Төменде әннің мәтіні берілген Звёздочка , суретші - Марина Александрова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Марина Александрова
ПЕРЕКРЕСТКОМ ДВЕ СУДЬБЫ,
ДВЕ ДОРОГИ СХОДЯТСЯ.
ДАЛЕКО ЛИ ДО БЕДЫ?
ГДЕ ТУТ СЧАСТЬЕ ВОДИТСЯ?
ЗДЕСЬ КРАСИВЫЕ МЕСТА,
НОЧИ ЗДЕСЬ КРОМЕШНЫЕ.
ТО ЛИ ПАДАЕТ ЗВЕЗДА,
А ТО ЛИ СЕРДЦЕ ГРЕШНОЕ.
ТО ЛИ ПАДАЕТ ЗВЕЗДА,
А ТО ЛИ СЕРДЦЕ ГРЕШНОЕ.
УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,
ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.
РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,
СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».
УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,
ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.
РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,
СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».
КОЛЕСОМ ОДНА СУДЬБА
ПО ДРУГОЙ ПРОКАТИТСЯ,
СЕРДЦЕ В КРОВЬ, А НЕ БЕДА,
МЫ ЖИВЫЕ ЗНАЧИТСЯ!
НО ПОЛ ЖИЗНИ ПРИГОТОВЬ,
РАНЫ ДОЛГО ЛЕЧАТСЯ.
ЛЕЧИТ НОВАЯ ЛЮБОВЬ,
ЕСЛИ СКОРО ВСТРЕТИТСЯ.
ЛЕЧИТ НОВАЯ ЛЮБОВЬ,
ЕСЛИ СКОРО ВСТРЕТИТСЯ.
УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,
ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.
РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,
СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».
УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,
ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.
РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,
СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».
УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,
ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.
РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,
СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».
ЕКІ ТАҒДЫРДЫҢ ҚИЫЛЫСЫ,
ЕКІ ЖОЛ КОНВЕРГЕНЦИЯСЫ.
ҚАУІПТАСТЫРУҒА АЛЫС МА?
БҰЛ ЖЕРДЕ БАҚЫТ ҚАЙДА?
ӘДЕМІ ЖЕРЛЕР БАР
БҰЛ ЖЕРДЕ ТҮНДЕР КЕРЕМЕТ.
ЖҰЛДЫЗ ТУДЫ
ЖҮРЕК ДҰРЫС БОЛМАЙДЫ БА.
ЖҰЛДЫЗ ТУДЫ
ЖҮРЕК ДҰРЫС БОЛМАЙДЫ БА.
АСПАН ЖҰЛДЫЗЫН АЛАҢДА ТАСТАДЫ,
АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ, АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ.
ҚУАНАДЫМ, ИӘ ЫСТЫҚ ОТ,
ЖҮРЕК СЫЙЛАЙДЫ: "Оған ТҮЙМЕ".
АСПАН ЖҰЛДЫЗЫН АЛАҢДА ТАСТАДЫ,
АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ, АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ.
ҚУАНАДЫМ, ИӘ ЫСТЫҚ ОТ,
ЖҮРЕК СЫЙЛАЙДЫ: "Оған ТҮЙМЕ".
ДӨҢГЕГЕ БІР ТАҒДЫР
БАСҚА ЕРІКТЕ,
ЖҮРЕК ҚАНДАЙ, ҚАУІП ЕМЕС,
БІЗ ТІКЕЛЕЙ ЭФИРДЕ!
БІРАҚ ЖАРТЫ ӨМІРДІ ДАЙЫНДА,
ЖАРАЛАР ҰЗАҚ ЕМІЛЕДІ.
ЖАҢА МАХАББАТТЫ емдейді,
ЖАҚЫНДА КЕЗДЕСсең.
ЖАҢА МАХАББАТТЫ емдейді,
ЖАҚЫНДА КЕЗДЕСсең.
АСПАН ЖҰЛДЫЗЫН АЛАҢДА ТАСТАДЫ,
АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ, АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ.
ҚУАНАДЫМ, ИӘ ЫСТЫҚ ОТ,
ЖҮРЕК СЫЙЛАЙДЫ: "Оған ТҮЙМЕ".
АСПАН ЖҰЛДЫЗЫН АЛАҢДА ТАСТАДЫ,
АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ, АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ.
ҚУАНАДЫМ, ИӘ ЫСТЫҚ ОТ,
ЖҮРЕК СЫЙЛАЙДЫ: "Оған ТҮЙМЕ".
АСПАН ЖҰЛДЫЗЫН АЛАҢДА ТАСТАДЫ,
АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ, АЛАҚАНДА ЖҰЛДЫЗ.
ҚУАНАДЫМ, ИӘ ЫСТЫҚ ОТ,
ЖҮРЕК СЫЙЛАЙДЫ: "Оған ТҮЙМЕ".
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз