Милый мой гаишник - Марина Александрова

Ох, недаром я весь день, маялась в тревоге

Увела меня судьба, с прежней колеи

Да ещё заглох мотор, на ночной дороге

К счастью мимо проезжал, офицер ГАИ!

Господин офицер с голубыми глазами

Неприступный и важный, инспектор ГАИ

Окажите услугу растерянной даме

Разделив с ней печали её на двоих!

Пять минут поколдовал: вот и вся работа…

Мы с проблемой, говорит, справимся вполне…

Я в глаза его смотрю, словно жду чего-то…

И боюсь, что ничего не дождаться мне!

Только руку мне пожал, покраснел, как вишня

На прощанье посмотрел и умчался прочь

Он не понял ничего, милый мой гаишник

Второпях не разобрав, чем еще помочь!

Әй, күні бойы уайыммен еңбектенгенім бекер емес

Тағдыр мені ескі жолдан алып кетті

Иә, тіпті түнгі жолда қозғалтқыш тоқтап қалды

Бақытымызға орай, жол полициясының қызметкері өтіп кетті!

Көк көзді офицер мырза

Қолжетімсіз және маңызды, жол полициясының инспекторы

Абыржыған әйелге жақсылық жасаңыз

Онымен екі қайғысын бөлісу!

Мен бес минут бойы ойландым: бұл барлық жұмыс ...

Біз проблеманы жеңеміз, дейді ол, ...

Мен оның көзіне бірдеңені күтіп тұрғандай қараймын...

Ал мен ештеңені күте алмаймын ба деп қорқамын!

Жай ғана қолымды сермеп, шиедей қызарып кетті

Мен қоштасуға қарап, жүгірдім

Ол ештеңе түсінбеді, қымбатты жол полициясы

Басқа қалай көмектесетінін түсінбей, асығыс!