Frantz - Marie Laforêt, Guy Beart

Chérie rentre il est grand temps

Ton mari est très souffrant

Mon mari est très souffrant

Qu’il prenne un médicament

Viens mon cher Frantz encore une danse

Je rejoindrai mon vieux mari après

Viens mon cher Frantz encore une danse

Je rejoindrai mon vieux mari après

Chérie rentre, rentre chez toi

Ton mari est presque froid

Mon mari est presque froid

Qu’on lui brûle un feu de joie

Viens mon cher Frantz encore une danse

Je rejoindrai mon vieux mari après

Viens mon cher Frantz encore une danse

Je rejoindrai mon vieux mari après

Chérie rentre, tu dois rentrer

Ton mari est décédé

Mon mari est décédé

Y a plus rien qui puisse l’aider

Viens mon cher Frantz encore une danse

Je rejoindrai mon vieux mari après

Viens mon cher Frantz encore une danse

Je rejoindrai mon vieux mari après

Chérie rentre en ce moment

On doit lire son testament

Que dis-tu en ce moment

On doit lire son testament

Non non mon cher Frantz plus une seule danse

Je vais courir pleurer mon vieux mari

Non non mon cher Frantz plus une seule danse

Je vais courir pleurer mon vieux mari

Жаным, үйге кел, уақыт келді

Күйеуіңіз қатты ауырып жатыр

Күйеуім қатты ауырып жатыр

Ол дәрі ішсін

Кел, қымбаттым Франц, тағы бір би

Мен ескі күйеуіме кейін қосыламын

Кел, қымбаттым Франц, тағы бір би

Мен ескі күйеуіме кейін қосыламын

Балақай, жүр үйге

Күйеуіңіз тоңып қалды

Күйеуім суып қала жаздады

Оған от жағыңыз

Кел, қымбаттым Франц, тағы бір би

Мен ескі күйеуіме кейін қосыламын

Кел, қымбаттым Франц, тағы бір би

Мен ескі күйеуіме кейін қосыламын

Жаным, кір, сен кіруің керек

күйеуіңіз қайтыс болды

күйеуім қайтыс болды

Оған көмектесетін ештеңе қалмады

Кел, қымбаттым Франц, тағы бір би

Мен ескі күйеуіме кейін қосыламын

Кел, қымбаттым Франц, тағы бір би

Мен ескі күйеуіме кейін қосыламын

Жаным, қазір үйге кел

Біз оның өсиетін оқуымыз керек

Дәл қазір не айтып тұрсың

Біз оның өсиетін оқуымыз керек

Жоқ, қымбаттым Франц, бірде-бір би жоқ

Жүгіріп барып, ескі күйеуімді жоқтаймын

Жоқ, қымбаттым Франц, бірде-бір би жоқ

Жүгіріп барып, ескі күйеуімді жоқтаймын