Колхоз покойников рок-н-ролла - Margenta

Черт меня занес в такую даль,

где черные елки,

Черт меня принес в такую даль,

где рыси и волки,

Но в этой дали есть город…

Или село…

Но в этой дали есть город…

Или погост,

Каждый, кто сюда попадает, — самый желанный гость!

Ага, это — колхоз покойников рок-н-ролла,

Ага, это — колхоз покойников рок-н-ролла,

Ударный колхоз!

Джоплин вискарем запивает вишневый пирог,

Джими из травы наращивает магический стог,

Моррисон матерится, хулиганит и бьет,

А Пресли — шериф, он спуску всем не дает,

А закинутый Брайан Джонс, крошка Джонс,

Вьет веревки из роз,

И стонет, и воет туманный Кобейн,

зацикленный на себе,

Здесь уже есть и наши

(Толик, Андрюха и Сашки),

Они классно поют и по-нашему классно пляшут,

Это — колхоз покойников рок-н-ролла,

Это — колхоз покойников рок-н-ролла,

Ударный колхоз!

Я теперь отсюда — никуда —

За мной смотрят в оба,

Пресли сам команду эту дал —

Важная особа!

Я попал в город… или в село?

На свадьбу попал?

Или на погост?

Я знаю, что я уже пленник,

А не просто желанный гость,

Колхоза покойников рок-н-ролла,

Колхоза ударников рок-н-ролла…

О-о-о, это ударный колхоз!

Мені осы уақытқа дейін шайтан алып кетті

қара ағаштар қайда

Мені шайтан әкелді сонша алысқа,

сілеусін мен қасқыр қайда,

Бірақ бұл қашықтықта қала бар...

Немесе ауыл...

Бірақ бұл қашықтықта қала бар...

Немесе зират

Мұнда келген әрбір адам ең жақсы қонақ болып табылады!

Иә, бұл рок-н-ролл өлгендердің колхозы,

Иә, бұл рок-н-ролл өлгендердің колхозы,

Шок колхоз!

Джоплин виски қосылған шие бәлішін ішеді

Джими шөптен сиқырлы шөп жинайды,

Моррисон ант береді, бұзақылар және ұрады,

Ал Пресли - шериф, ол барлығын ренжітпейді,

Лақтырылды Брайан Джонс, сәби Джонс,

Вьетнамдық раушан арқандары,

Тұманды Кобейн ыңырсып, айқайлайды,

өзімшіл,

Біздің бар

(Толик, Андрюха және Саша),

Біздің ойымызша, олар керемет ән айтады және керемет билейді,

Бұл рок-н-ролл өлгендердің колхозы,

Бұл рок-н-ролл өлгендердің колхозы,

Шок колхоз!

Мен осы жерденмін - еш жерде -

Олар маған екеуінде де қарайды

Бұл бұйрықты Преслидің өзі берді -

Маңызды адам!

Мен қалада болдым... әлде ауылда ма?

Тойға келдің бе?

Әлде шіркеу ауласына ма?

Мен қазірдің өзінде тұтқын екенімді білемін

Және жай ғана қонақ емес,

Рок-н-ролл өлілер колхозы,

Рок-н-ролл барабаншылар колхозы ...

Ой-ой-ой, мынау шок колхоз!