Төменде әннің мәтіні берілген Zonder Jou , суретші - Marco Borsato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Borsato
Zonder jou zo verloren
Zonder jou zo verward
Zonder jou zo wanhopig
Zonder jou zonder hart
Zonder jou zo ontroostbaar
Zonder jou zo alleen
Zonder jou zo gebroken
Zonder jou om me heen
Het is alsof je stem hier nog is blijven hangen
Het is alsof je hand over mijn lichaam gaat
Net of ik je zachte lippen kan voelen op m`n wangen
Net alsof je in mijn wanhoop nog zo dicht bij mij staat
Zonder jou zo verslagen
Zonder jou zo voorgoed
Zonder jou zo ineen gedoken
Zonder jou weet ik niet wat ik moet
Want zonder jou ben ik mijzelf kwijt
Geen dag geen nacht en geen benul van tijd
Het maakt voor mij geen enkel onderscheid
Zonder jou
Het is alsof ik leef in mijn herinneringen
Het is alsof mijn wereld stil is blijven staan
Net alsof je mooie ogen nog altijd kunnen dwingen
Net alsof je heel dicht bij bent maar zo ver hier vandaan
Zonder jou zo verloren
Zonder jou
Zonder hart
Zo wanhopig
Zonder jou zo ontroostbaar
Zonder jou kan ik het niet meer aan
Сенсіз жоғалған
Сіз сіз шабашыңыз
Сенсіз соншалықты үмітсіз
Сенсіз жүрексіз
Сенсіз жұбатылмас
Сенсіз жалғыз
Сенсіз жарылған
Айналымда сенсіз
Бұл сіздің дауысыңыз әлі осында ілулі сияқты
Сенің қолың менің денемнен өтіп бара жатқандай
Сенің жұмсақ еріндеріңді бетімнен сезгендеймін
Үмітсіз күйде сен маған әлі де жақынсың
Сенсіз жеңілгенсіз
Сенсіз біржола
Сенсіз ренжідім
Сенсіз мен не істерімді білмеймін
Себебі сенсіз мен өзімді жоғалттым
Күн де, түн де, уақыт сезімі де жоқ
Мен үшін оның еш айырмашылығы жоқ
Сенсіз
Мен өз естеліктерімде өмір сүріп жатқан сияқтымын
Менің әлемім тоқтаған бір орында тұрғандай
Әдемі көздерді әлі де мәжбүрлей алатындай
Өте жақын, бірақ алыс болу сияқты
Сенсіз жоғалған
Сенсіз
жүрексіз
сонша үмітсіз
Сенсіз жұбатылмас
Мен оны сенсіз көтере алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз