Als Alle Lichten Zijn Gedoofd - Marco Borsato
Төменде әннің мәтіні берілген Als Alle Lichten Zijn Gedoofd , суретші - Marco Borsato аудармасымен
Ән мәтіні Als Alle Lichten Zijn Gedoofd "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd
Marco Borsato
Оригинальный текст
Ben ik alleen met mijn gedachten.
En ik weet, met het applaus nog in mijn hoofd,
Aan deze tijd komt ooit een eind.
Wanneer de toegift is geweest.
De stoelen leeg, de zaal is donker.
O, ik weet dat dit moment ooit komt.
Maar als het komt, zal jij er zijn.
Als het doek voor altijd sluiten zou.
Het slotaccoord gespeeld.
Schuil ik bij jou.
Kom jij uit de schaduw in het licht.
Met die lach op je gezicht.
En je vangt me voor ik val.
En je neemt me mee.
Als alle verhalen zijn verteld.
Het laatste lied, heeft geklonken.
En het ijs onder mijn voeten langzaam smelt.
Voel ik jou, heel dicht bij mij.
Als het doek voor altijd sluiten zou.
Het slotaccoord gespeeld.
Schuil ik bij jou.
Kom jij uit de schaduw in het licht.
Met die lach op je gezicht.
En je vangt me voor ik val.
En je neemt me mee.
Met een diepe buiging, neem ik afscheid.
Bedank nog een keer mijn publiek.
Mijn grootste liefde, dank ik als laatste.
Zonder jou stond ik hier niet.
Als het doek voor altijd sluiten zou.
Het slotaccoord gespeeld.
Schuil ik bij jou.
Kom jij uit de schaduw in het licht.
Met die lach op je gezicht.
En je vangt me voor ik val.
En je neemt me mee.
Перевод песни
Мен өз ойыммен жалғызбын ба?
Мен білемін, қол шапалақтау әлі менің басымда,
Бұл уақыт ақыры аяқталады.
Қашан.
Орындар бос, бөлме қараңғы.
О, бұл сәт бір күні келетінін білемін.
Бірақ ол келгенде, сіз сонда боласыз.
Егер шымылдық мәңгі жабылатын болса.
Соңғы аккордты ойнады.
Мен сенімен біргемін.
Көлеңкеден жарыққа шығасың.
Сіздің жүзіңіздегі күлкімен.
Ал сен мені құлағанша ұстап алдың.
Ал сіз алыңыз.
Барлық оқиғалар айтылған кезде.
Соңғы ән шырқалды.
Ал аяғымның астындағы мұз ақырындап еріп барады.
Мен сені өте жақын сезінемін.
Егер шымылдық мәңгі жабылатын болса.
Соңғы аккордты ойнады.
Мен сенімен біргемін.
Көлеңкеден жарыққа шығасың.
Сіздің жүзіңіздегі күлкімен.
Ал сен мені құлағанша ұстап алдың.
Ал сіз алыңыз.
Терең бас иіп, қоштасамын.
Көрерменіме тағы да рахмет.
Менің ең үлкен махаббатым, соңында алғыс айтамын.
Мен сенсіз бұл жерде болмас едім.
Егер шымылдық мәңгі жабылатын болса.
Соңғы аккордты ойнады.
Мен сенімен біргемін.
Көлеңкеден жарыққа шығасың.
Сіздің жүзіңіздегі күлкімен.
Ал сен мені құлағанша ұстап алдың.
Ал сіз алыңыз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз