Zomaar - Marco Borsato

Zomaar, zit je daar zomaar

Wild als het water

Mooi als de heldere maan

Zover, weg van m’n handen

Maar met m’n ogen

Raak ik je aan

Zomaar, zit je daar zomaar

Lief als de lente

En zwoel als een zomerse nacht

Voelbaar, vliegen de vlinders

En ik word zomaar

Verliefd op je lach

Want zoals je daar zit

Met je haar in de wind

Je schaduw nog mooier dan mooi

En ik val als een blok

Door de liefde verblind

'k heb iets goeds gedaan

Dat ik dit verdien

Want zomaar, weten m’n ogen

Dat het een wonder

Is wat ze zien

Zomaar, zweven we zomaar

Zonder verleden

Maar met een macht die ons bind

Voelbaar is ons verlangen

Tlijkt wel of nu pas

Het leven begint

Want zoals je daar zit

Met je haar in de wind

Je schaduw nog mooier dan mooi

En ik val als een blok

Door de liefde verblind

'k heb iets goeds gedaan

Dat ik dit verdien

Want zomaar weten m’n ogen

Dat het een wonder

Is wat ze zien

Дәл солай, сіз сол жерде отырсыз ба?

Судай жабайы

Жарық айдай әдемі

Менің қолымнан алыс

Бірақ менің көзіммен

Мен саған тиісемін

Дәл солай, сіз сол жерде отырсыз ба?

Көктемдей тәтті

Және жазғы түндегідей салқын

Тактильді, көбелектер vliegen ұшады

Мен боламын

Сізге ғашық күліңіз

Өйткені сіз отырғанда

Шашыңыз желде

Сенің көлеңкең сұлудан да әдемі

Мен бөрене сияқты құлап қалдым

Махаббат соқыр

Мен жақсы нәрсе жасадым

Мен бұған лайықпын

Өйткені дәл солай, менің көзім біледі

Бұл ғажайып

Олар көретін 

Дәл осылай, біз  солай қалқамыз

өткені жоқ

Бірақ бізді байланыстыратын күшпен

Біздің қалауымыз анық

Қазір өтетін сияқты

өмір басталады

Өйткені сіз отырғанда

Шашыңыз желде

Сенің көлеңкең сұлудан да әдемі

Мен бөрене сияқты құлап қалдым

Махаббат соқыр

Мен жақсы нәрсе жасадым

Мен бұған лайықпын

Себебі менің көзім біледі

Бұл ғажайып

Олар көретін