Wat Is Mijn Hart - Marco Borsato

Als het leeg, als het oud, als het koud en bevroren is

Als het bloedt, wat het doet, nu het boos en verloren is

Wat is mijn hart

Wat is jouw woord

Als het kil, als het stil, als het hard en berekend is

Als het beeld, dat je schetst, dat me kwetst zo vertekend is

Wat is jouw woord

Verraad mij niet, verlaat mij niet

En geef je niet over, maar vecht voor mij

Wat is mijn naam

Ben ik iets, ben ik niets, ben ik iemand of niemand meer

Kijk me aan, spreek hem uit, met de klank van de eerste keer

Wat is mijn naam

Wat is jouw hart

Als het stopt, niet meer klopt, als het niet meer is toegewijd

Als het hard, en verward, zich verschuilt voor de werkelijkheid

Wat is jouw hart

Verraad mij niet, verlaat mij niet

En geef je niet over, maar vecht voor mij

Koud kan de nacht zijn, en de dag zonder kleur

Leeg is mijn leven zonder jou

Dus neem niet af, wat je mij gaf

Heb me lief, alsjeblieft

Verlaat me niet

Wat is mijn hart

Wat is mijn hart, yeah

Wat is mijn hart, yeah

Wat is mijn hart, yeah

Wat is mijn hart, wat is wat is, wat is min hart

Wat is mijn hart, hey

Бос тұрғанда, қартайғанда, суықта, тоңғанда

Қансырап кетсе, қазір не істейді, ол ашуланып, жоғалады

Менің жүрегім қандай

сіздің сөзіңіз қандай

Суық, тыныш, қиын және есептелген кезде

Маған ауыр тиетін бейнең соншалықты бұрмаланған болса

сіздің сөзіңіз қандай

Маған опасыздық жасама, мені тастама

Және берілме, бірақ мен үшін күрес

Менің атым кім

Мен бір нәрсемін бе, мен ештеңемін бе, енді біреумін бе, әлде ешкіммін бе

Маған қарашы, оны бірінші рет дыбыспен айт

Менің атым кім

Сенің жүрегің қандай

Ол тоқтаған кезде, ол енді арнайылмаған кезде мағынасы болмайды

Қиын және шабысты, болмыстан  жасырынған кезде

Сенің жүрегің қандай

Маған опасыздық жасама, мені тастама

Және берілме, бірақ мен үшін күрес

Суық түн, ал күн түссіз болуы мүмкін

Сенсіз менің өмірім бос

Сондықтан маған бергеніңізді тартып алмаңыз

Өтінемін, мені жақсы көріңіз

Мені қалдырма

Менің жүрегім қандай

Менің жүрегім қандай, иә

Менің жүрегім қандай, иә

Менің жүрегім қандай, иә

Менің жүрегім не, не бар, менің жүрегім қандай

Менің жүрегім қандай, эй