Vreemde Handen - Marco Borsato

Ik heb met m’n oren dicht naar jou geluisterd

En ik hoorde niets bijzonders aan je stem

Toen je al die lieve dingen hebt gefluisterd

Dacht je hoogstwaarschijnlijk elke keer aan hem

Ik heb bewusteloos naast jou in bed gelegen

En ik heb niet eens een aarzeling gevoeld

Toen ik je lichaam zonder passie zag bewegen

Omdat je passie voor een ander was bedoeld

Het ontbreekt me aan de moed om jou te vragen

Of die ander tussen ons is in gaan staan

Ook al voel ik mij vernederd en verraden

Ik ben doodgewoon te bang dat je zult gaan

Ik heb met m’n ogen dicht naar jou gekeken

En ik weet niet meer of ik je nog wel ken

Want mijn zekerheid is voor de angst geweken

Dat ik eigenlijk een vreemde voor je ben

En dat ik in deze leugen moest belanden

Heeft me niet alleen verward maar ook verwond

Want je lijf is aangeraakt door vreemde handen

En er zaten vreemde lippen aan je mond

Hoe snel iemand een ander volledig opzij kan zetten

En vergeten!

Мен сені құлағымды жұмып тыңдадым

Дауысыңыз туралы ерекше ештеңе естімедім

Сіз бұл тәтті нәрселерді сыбырлап қойған кезде

Сіз оны әр кезде ойлайтын шығарсыз

Мен сенің жаныңда төсекте ес-түссіз жаттым

Мен тіпті тартынбадым

Сенің денеңнің құмарсыз қозғалғанын көргенде

Өйткені сіздің құмарлығыңыз басқа біреуге арналған

Сізден сұрауға батылым жетпейді

Немесе арамызға басқа біреу кірді

Мен өзімді қорлық пен сатқындықпен сезінсем де

Сен барасың ба деп қорқамын

Мен саған көзімді жұмып қарадым

Ал сені танитыным есімде жоқ

Өйткені менің сенімділігім қорқынышқа жол берді

Мен саған шынымен бейтаныс адаммын

Бұл өтірікпен аяқталуыма тура келді

Мені шатастырып қана қоймай, мені де жаралады

Өйткені сіздің денеңізге біртүрлі қолдар тиген

Аузыңызда біртүрлі еріндер болды

Біреуі екіншісін қалай тез тастайды

Және ұмытылды!