Voor Jou - Marco Borsato

Als je iets niet meer zien kan

Betekent dat niet dat het er niet meer is

Want ik kan je nog voelen

Elke seconde dat ik je zo mis

Je stem en je woorden

Ik kan ze soms horen alsof je er bent

Dan sluit ik mijn ogen

En de zee neemt me mee

In gedachte naar jou

Voorbij hoge golven langs diepte en kou

Waar ze rustig en stil is

Helder en blauw

Daar zie ik je zitten

Badend in liefde

Die jij voor mij voelde

Die ik voel voor jou

Die ik voel voor jou

Als je het niet kunt begrijpen

Betekent dat niet dat het dan niet bestaat

Want ik kan het niet weten

En toch weet ik zeker dat het goed met je gaat

Op de gekste momenten

Stuur je me tekens dat jij aan me denkt

Dan sluit ik mijn ogen

En de zee neemt me mee

In gedachte naar jou

Voorbij hoge golven langs diepte en kou

Waar ze rustig en stil is

Helder en blauw

Daar zie ik je zitten

Badend in liefde

Die jij voor mij voelde

Die ik voel voor jou

Die ik voel voor jou

Voel de wind weer door je haar

Hoe de zon je ogen kust

In gedachten zijn wij daar

Dicht bij jou

En de zee neemt me mee

In gedachte naar jou

Ik val in je armen

Het voelt zo vertrouwd

Oh, de zee neemt me mee

In gedachte naar jou

Voorbij hoge golven langs diepte en kou

Waar ze rustig en stil is

Helder en blauw

Daar zie ik je zitten

Badend in liefde

Die jij voor mij voelde

Die ik voel voor jou

Die ik voel voor jou

Die ik voel voor jou

Die ik voel voor jou

Die ik voel voor jou

Егер сіз енді бірдеңені көре алмасаңыз

Бұл енді ол жерде жоқ дегенді білдірмейді

Себебі мен сені әлі де сеземін

Әр секунд сайын сені қатты сағындым

сіздің дауысыңыз        сөздеріңіз     

Егер сіз сонда болсаңыз, мен кейде тақырыптарды естимін

Содан кейін көзімді жұмамын

Ал теңізді келемейді

Сен туралы ой

Тереңдік пен суық бойымен жоғары толқындардан басқа

Ол тыныш және тыныш жерде

Ашық және көк

Міне, мен сенің отырғаныңды көремін

Махаббатқа шомылды

сенің маған деген сезіміңді

Саған деген сезімім

Саған деген сезімім

Түсінбесеңіз

Бұл оның жоқ екенін білдірмейді ме?

Себебі мен біле алмаймын

Сонда да жақсы болатыныңызға сенімдімін

  ең ессіз сәттерде

Мен туралы ойлайтындығыңыздың белгілерін жіберіңіз

Содан кейін көзімді жұмамын

Ал теңізді келемейді

Сен туралы ой

Тереңдік пен суық бойымен жоғары толқындардан басқа

Ол тыныш және тыныш жерде

Ашық және көк

Міне, мен сенің отырғаныңды көремін

Махаббатқа шомылды

сенің маған деген сезіміңді

Саған деген сезімім

Саған деген сезімім

Шашыңыздан желді қайтадан сезініңіз

Күн сенің көздеріңнен қалай сүйеді

Есіңізде болсын, біз сондамыз

Саған жақын

Ал теңізді келемейді

Сен туралы ой

Мен сенің құшағыңа  құладым

Бұл өте таныс сияқты

О, теңіз мені алып кетеді

Сен туралы ой

Тереңдік пен суық бойымен жоғары толқындардан басқа

Ол тыныш және тыныш жерде

Ашық және көк

Міне, мен сенің отырғаныңды көремін

Махаббатқа шомылды

сенің маған деген сезіміңді

Саған деген сезімім

Саған деген сезімім

Саған деген сезімім

Саған деген сезімім

Саған деген сезімім