Voor Altijd - Marco Borsato

Ik heb je al eens eerder moeten missen

Ik was je al eens vaker even kwijt

Toch heb ik er nooit aan hoeven wennen

Jou niet meer om me heen te hebben

Je vond altijd je weg naar mij

Het voelt heel anders nu je weggaat

Voor altijd

Zoveel herinneringen samen

Zoveel wat jou met mij verbind

Zoveel meer dingen

Die je nergens anders vindt

Het leven gaat voorbij

Maar je leeft door in mij

In alles wat je hebt gegeven

Wat je me leerde in dit leven

De mooie dingen die je zei

Lieve schat, hier in m’n hart

Hou ik een kamer voor je vrij

Voor altijd…

Мен сені бір рет сағындым

Мен сені жиі жоғалтып алдым

Дегенмен мен оған ешқашан үйренбедім

Сен енді менің жанымда болмайды

Сіз әрқашан маған жол табасыз

Енді сіз кетіп бара жатқанда мүлдем басқаша сезінесіз

Мәңгі

Бірге көп естеліктер

Сізді менімен байланыстыратыны сонша

Тағы да көп нәрсе

Оны сіз басқа еш жерден таба алмайсыз

өмір өтеді

Бірақ сен менімен бірге өмір сүресің

Сіз берген барлық                                                                                    бәр  бәрінде 

Сіз бұл өмірде не үйрендіңіз

Сіз айтқан әдемі істер

Қымбаттым, менің жүрегімде

Мен саған бөлме дайындаймын

Мәңгі…