Tweede Kans - Marco Borsato

'k Zie de dalen waar ik dwaalde aan de horizon

Hoe het ooit begon, het lijkt een leven lang geleden

Hoe ik ploeterde en faalde tot ik eindelijk stond

M’n weg naar boven vond en toen lag ik alweer beneden

Maar voor ik doorhad hoe ik kon genieten was alles ineens weer voorbij

Ik had het nooit verwacht, maar hier sta ik weer

Dans dezelfde dans, maar voel zoveel meer

Deze tweede kans op een eerste keer met jou

Die eerste keer met jou

In de storm in alle drukte, in de hevigheid raakte ik je kwijt

Maar ik heb jou weer mogen vinden

En dat ik jou nu kan omarmen, ik de kans weer krijg

Deze mogelijkheid opnieuw met jou te beginnen

Ik moest je verliezen om te voelen hoe fijn ik het had al die tijd

'k Had het nooit verwacht, maar hier sta ik weer

Dans dezelfde dans, maar voel zoveel meer

Deze tweede kans op een eerste keer met jou

Die eerste keer met jou

Oh, ik weet, alle momenten gaan een keer voorbij

De blaadjes aan de boom, ze vallen op de grond

Maar dit met jou beleven blijft me echt voor eeuwig bij

Ik geniet nog zoveel meer, deze tweede eerste keer

't Is een tweede kans op een eerste keer

Ik had het nooit verwacht, maar hier sta ik weer

Dans dezelfde dans, maar voel zoveel meer

Deze tweede kans op een eerste keer met jou

Die eerste keer met jou

Ik had het nooit verwacht, maar hier sta ik weer

Dans dezelfde dans en voel zoveel meer

Deze tweede kans op een eerste keer met jou

Die eerste keer met jou

Мен көкжиекте кезіп кеткен аңғарларды көремін

Бір кездері қалай басталған болса, өмір бойы өткен сияқты

Мен аяғымнан тік тұрмайынша, мен қалай жүгірдім және сәтсіздікке ұшырадым

Жолымды таптым, сосын төменде                                      төмен        төмен            төмен                        көтеру жолымды  таптым

Бірақ мен одан қалай ләззат алатынымды түсінбей тұрып, бәрі қайталанды

Мен бұны ешқашан күткен жоқпын, бірақ мен қайтадан келдім

Дәл сол биді билеңіз, бірақ одан да көп сезінесіз

Сізбен алғашқы кездегі екінші мүмкіндік

Сенімен алғаш рет

Дүрбелеңде дауылда, ауырлықта мен сені жоғалттым

Бірақ мен сені қайтадан таба алдым

Мен сізді қазір құшақтай алатындықтан, тағы да мүмкіндігім бар

Бұл сізден бастау  мүмкіндігі

Осы уақыт бойы өзімнің қаншалықты жақсы екенімді сезіну үшін сенен айырылуым керек еді

Мен бұны ешқашан күткен жоқпын, бірақ міне,  тағы да келдім

Дәл сол биді билеңіз, бірақ одан да көп сезінесіз

Сізбен алғашқы кездегі екінші мүмкіндік

Сенімен алғаш рет

О, мен білемін, барлық сәттер бір рет өтеді

Ағаштағы жапырақтар, жерге түседі

Бірақ мұны сізбен бірге бастан кешіру шынымен менімен мәңгілікке қалады

Маған тағы да ұнайды, бұл екінші рет

Бұл бірінші рет екінші мүмкіндік

Мен бұны ешқашан күткен жоқпын, бірақ мен қайтадан келдім

Дәл сол биді билеңіз, бірақ одан да көп сезінесіз

Сізбен алғашқы кездегі екінші мүмкіндік

Сенімен алғаш рет

Мен бұны ешқашан күткен жоқпын, бірақ мен қайтадан келдім

Дәл сол биді билеңіз және одан да көп сезінесіз

Сізбен алғашқы кездегі екінші мүмкіндік

Сенімен алғаш рет