As Love Begins - Marco Borsato, Linda Michelle
С переводом

As Love Begins - Marco Borsato, Linda Michelle

Альбом
Emozioni
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242400

Төменде әннің мәтіні берілген As Love Begins , суретші - Marco Borsato, Linda Michelle аудармасымен

Ән мәтіні As Love Begins "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Love Begins

Marco Borsato, Linda Michelle

Оригинальный текст

Pensavo sempre che, una donna come teNon si innamorassi di me, come ora sei tu

Adesso tu mi dai, il calore che vorrei

L’amore sbocciato tra noi, ci conquistera

Each time we touch it’s so unreal

There’s just so much

I thought I’d never feel

Thanks to you I know

A broken heart can heal

As love begins

The heartache ends

Sharing this feeling

Is like being born again

Ho scoperto che

Anche per me

Un amore sboccera, che la mia vita cambier

As love begins, as love begins

Un uono come me, non funziona senza te

L’amore che adesso mi dai, non lo scambiero mai

Non pensare che profittero di te

Tu poui fidarti di me, non ti tradir

No one has treaten me like you

Oh!

Every woman

Should feel the way I do

Thanks to you I know

That what they say is true

As love begins

The heartache ends

Sharing this feeling

Is like being born again

Ho scoperto che

Anche per me

Un amore sboccera, che la mia vita cambier

As love begins, as love begins

Перевод песни

Pensavo semper che, una donna come teNon si innamorassi di me, come ora sei tu

Adesso tu mi dai, il calore che vorrei

L'amore sbocciato tra noi, ci conquistera

Біз қол тигізген сайын бұл шындыққа жанаспайды

Бар болғаны көп

Мен ешқашан сезінбеймін деп ойладым

Сізге рахмет, мен білемін

Жараланған жүрек емделеді

Сүйіспеншілік басталатындай

Жүрек ауруы бітеді

Осы сезіммен бөлісу

Қайтадан туылғандай

Ho scoperto che

Анче маған

Un amore sboccera, che la mia vita cambier

Сүйіспеншілік басталатындай, махаббат басталатындай

Маған келіңіз, қызық емес

L’amore che adesso mi dai, lo scambiero mai

Пайдалы емес

Tu poui fidarti di me, non ti tradir

Ешкім маған сендей қараған жоқ

О!

Әрбір әйел

Мен сияқты сезінуі керек

Сізге рахмет, мен білемін

Бұл олардың айтқаны  шындық

Сүйіспеншілік басталатындай

Жүрек ауруы бітеді

Осы сезіммен бөлісу

Қайтадан туылғандай

Ho scoperto che

Анче маған

Un amore sboccera, che la mia vita cambier

Сүйіспеншілік басталатындай, махаббат басталатындай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз