Төменде әннің мәтіні берілген Io Perdo Te , суретші - Marco Borsato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Borsato
Penso al tempo qui senza te Notti solo a sperare che
Tu vieni da me Mi resti in mente
Tu fiducia in me non hai
Tu mi nascondi i tuoi guai
Tu rabbia mi fai
Se dici che mi ami
Io perdo te Io perdo te Tu ami lui, e pensi a me Ma dimmi il perche
Io perdo te Io perdo te Se schegli lui, al posto mio
Tu perdi me
…e tu sai il perche…
So che fra un po mi penserai
Del nostro tempo, senza guai
Tu cuore non hai
Non vedi, che perdi
Cherchi di ingelosire me Ora mi sto chiedendo se Tu cancelli me Dalla tua vita
Io perdo te Io perdo te Tu ami lui, e pensi a me Ma dimmi il perche
Io perdo te Io perdo te Hai schelto lui, al posto mio
E hai perso me…
e tu sai il perche…
tu sai il perche…
Мен сенсіз түндер туралы ойлаймын
Сіз маған келесіз, Сіз мені есте сақтайсыз
Сен маған сенбейсің
Қиындықтарыңды менен жасырасың
Сіз мені ашуландырасыз
Сен мені сүйемін десең
Мен сені жоғалтамын мен сені жоғалтамын Сен оны сүйесің, ал сен мені ойлайсың, бірақ неге айтшы
Мен сені жоғалтамын мен сені таңдасаң, менің орныма
Сен мені жоғалттың
... және неге екенін білесіз ...
Біраз уақыттан кейін сен мені ойлайтыныңды білемін
Біздің уақыт, еш қиындықсыз
Сенің жүрегің жоқ
Сіз не жоғалтып жатқаныңызды көрмейсіз бе
Сіз мені қызғануға тырысасыз Енді мені өміріңізден өшіресіз бе деп ойлаймын
Мен сені жоғалтамын мен сені жоғалтамын Сен оны сүйесің, ал сен мені ойлайсың, бірақ неге айтшы
Мен сені жоғалтамын мен сені жоғалтамын Сен оны менің орныма өткізіп жібердің
Ал сен мені жоғалтып алдың...
және сіз неге екенін білесіз ...
Себебін білесіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз