Ik Kan Het Niet Alleen - Marco Borsato

Iedereen loopt met een boog om me heen

Bang om zijn ziel te bezeren

Bang voor de woede getekend op mijn gezicht

Met woorden als wapens zo scherp als m’n tong

Sla ik het geluk uit mijn handen

Alleen in het donker, m’n deuren en ramen zijn dicht

Koud is m’n wereld, het sneeuwt in m’n hart

Er staat ijs op het wit van m’n ogen

Weg is het water

De liefde die stroomde door mij

Sterk zijn de stenen en hoog is de muur

Verzegelde deuren en ramen

Ik wil ze doorbreken, maar ik kan er vanbinnen niet bij

Ik kan het niet alleen, nee

Ik kan het niet alleen

'k Heb de hand van de nacht op m’n keel

De eenzaamheid wordt me te veel

Ik kan het niet alleen

Alleen

Oh, ik schreeuw om jouw liefde

Maar zwijg als het graf

Ik hunker naar jou en toch wijs ik je af

Mijn 'laat me met rust' is een 'laat me niet langer alleen'

Let niet op mijn woorden, hoor niet wat ik zeg

En blijf het proberen, al stuur ik je weg

Zie niet mijn masker

Nee, kijk alsjeblieft door me heen

Wankt ik kan het niet alleen, nee

Nee, ik kan het niet alleen

'k Heb de hand de nacht op mijn keel

De eenzaamheid wordt me te veel

Ik kan het niet alleen

Ik kan het niet alleen

Барлығы менің айналамда садақпен жүреді

Жанын ренжітуден қорқады

Менің бетімдегі ашудан қорқамын

Тілімдей өткір қарудай сөздермен

Мен сәттілікті қолымнан қағып жатырмын

Қараңғыда жалғыз менің есік-терезелерім жабық

Менің әлемім суық, жүрегіме қар жауды

Менің көзімнің ақ бөлігінде мұз бар

Су кетті

Менің бойымнан өткен махаббат

Тастар мықты, қабырғасы биік

Жабық есіктер мен терезелер

Мен оларды сындырғым келеді, бірақ іштей алмаймын

Мен жалғыз істей алмаймын, жоқ

Мен жалғыз жасай алмаймын

Менің тамағымда түннің қолы бар

Жалғыздық күшейіп барады

Мен жалғыз жасай алмаймын

Тек

О, мен сенің махаббатың үшін жыладым

Бірақ көр сияқты үнсіз бол

Мен сені қалаймын, бірақ мен сенен бас тартамын

Менің "мені жалғыз қалдырыңыз"           тамақ енді  қалдырма   

Менің сөзіме қарсы болма, айтқанымды естіме

Мен сізді жіберсем де, тырысыңыз

Менің маскамды көрме

Жоқ, өтінемін, маған қарап көріңіз

Ванк, мен мұны жалғыз істей алмаймын, жоқ

Жоқ, мен жалғыз жасай алмаймын

Түнде қолымды тамағымда ұстадым

Жалғыздық күшейіп барады

Мен жалғыз жасай алмаймын

Мен жалғыз жасай алмаймын