Domenica - Marco Borsato

Zacht als een bries

Die ritselt door de bomen

Vormen mijn lippen jouw naam

En denk ik aan jou

Iedere nacht

Zie ik je in m’n dromen

En fluister dan dicht bij jouw mond

Hoeveel ik van je hou

Oh ja, ik weet wel dat jij niet vrij bent

Maar ik zal wachten tot jij van mij bent

Domenica

Ooit op een dag

Dan zul je naar me luisteren

En dan zul je begrijpen dat wij

Zijn geschapen voor elkaar

Tot op die dag

Zal ik alleen maar fluisteren

Ik wacht op een teken van jou

Een blik of een gebaar

Oh ja, ik weet wel dat jij niet vrij bent

Maar ik heb geduld en ik zal wachten totdat jij van mij bent

Ik droom van ons hier

In het duister

Ik zie je gezicht

En in m’n hoofd klinkt ons gefluister

Domenica

Domenica

Oh ja, ik weet wel dat jij niet vrij bent

Maar ik heb geduld en ik zal wachten totdat jij van mij bent

Ik wacht op jou

Al duurt het eeuwen

Ik fluister je naam

Maar eens komt de dag dat ik hem zal schreeuwen

Domenica

Domenica

Самал сияқты жұмсақ

Ағаштар арасында сыбдырлайды

Менің еріндерім сенің атыңды жасайды

Мен сені ойлаймын

әр түнде

Түсімде сені көремін

Содан кейін аузыңызға жақын сыбырлаңыз

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Иә, мен сенің бос емес екеніңді білемін

Бірақ сен менікі болғанша күтемін

Доменика

Бір күні

Содан кейін мені тыңдайсыз

Содан кейін сіз бізді түсінесіз

Бір-біріне жаралған

Сол күнге дейін

Жәй сыбырласын ба?

Мен сенен белгі күтемін

Қарау немесе қимыл

Иә, мен сенің бос емес екеніңді білемін

Бірақ мен шыдамдымын және сен менікі болғанша күтемін

Мен бізді осында армандаймын

Қараңғыда

Мен сенің жүзіңді көремін

Менің басымда біз сыбырларымызды естиміз

Доменика

Доменика

Иә, мен сенің бос емес екеніңді білемін

Бірақ мен шыдамдымын және сен менікі болғанша күтемін

Мен сені күтудемін

Қазірдің өзінде жас

Мен сіздің атыңызды сыбырлаймын

Бірақ мен оған айқайлайтын күнім келеді

Доменика

Доменика