De Waarheid - Marco Borsato

Ik denk aan wat je voelt

Ik denk aan hoe je lacht

Ik denk aan al die liefde

Die jij aan me hebt gegeven

En wat jij verwacht

Aan wat je van me denkt

En hoe je voor me leeft

Ik ontwijk je ogen

Als ze mij willen doorgronden

Telkens als ze naar me kijken

Zorg ik dat ik ze net mis

Als je voor me staat

Vlucht ik steeds weer in je armen

Zodat ik niet kan verraden

Wat de waarheid is

Elke dag vertel je mij

Hoeveel je van me houdt

Hoe fijn je leeft in zekerheid

Hoe jij op mij vertrouwt

Hoe vertel je iemand

Dat de aarde niet meer rond is

Dat de vogels niet meer vliegen

En de zon niet langer schijnt

Hoe vertel ik jou

Dat 't leven dat je leefde

En de liefde die je voelde

Binnenkort verdwijnt

Je raakt me kwijt

Je raakt me kwijt

't Is de waarheid

Hoe vertel je iemand

Dat de aarde niet meer rond is

Dat de vogels niet meer vliegen

En de zon niet langer schijnt

Hoe vertel ik jou

Dat 't leven dat je leefde

En de liefde die je voelde

Binnenkort verdwijnt

Je raakt me kwijt

De waarheid

Мен сенің не сезетініңді ойлаймын

Мен сенің қалай күлетініңді ойлаймын

Мен бұл махаббаттың бәрін ойлаймын

маған бергенің

Сіз күткен нәрсе

Мен туралы не ойлайсың

Сіз мен үшін қалай өмір сүресіз

Мен сіздің көздеріңізден аулақ боламын

Егер олар мені түсінгісі келсе

Олар маған қараған сайын

Мен оларды сағынбағаныма көз жеткізіңіз

Менің алдымда тұрсаңыз

Мен әрқашан дже арменге қайтамын

Мен опасыздық жасай алмаймын

Қандай шындық

Маған күнде айтасың

сен мені қаншалықты жақсы көресің

Қауіпсіздік жағдайында өмір сүргеніңіз қандай жақсы

Маған қалай сенесіз

Біреуге қалай айтасыз

Жер енді дөңгелек емес

Құстар енді ұшпайды

Ал күн енді жарықпайды

Сізге қалай айтамын

Сіз өмір сүрген өмір

Сіз сезінген махаббат

Жақында жоғалады

сен мені жоғалттың

сен мені жоғалттың

Бұл шындық

Біреуге қалай айтасыз

Жер енді дөңгелек емес

Құстар енді ұшпайды

Ал күн енді жарықпайды

Сізге қалай айтамын

Сіз өмір сүрген өмір

Сіз сезінген махаббат

Жақында жоғалады

сен мені жоғалттың

Шыны