Alsof Je Vliegt - Marco Borsato

Wat was ze breekbaar, was ze broos toen je haar leerde kennen

Als een rozenblad zo zacht

Ze was wat wankel en wat boos soms, maar je kon het hebben

Dat is wat ik dacht

De tijd verstreek en zo het leek ging het haar steeds iets beter

Langzaam vond ze weer de kracht

Jouw liefde bleek de juiste kleur en toen gebeurde

Wat ik niet meer had verwacht

Vanaf de grond hielp je haar bouwen tot ze alles zelf kon

Totdat ze stond

Tot ze haar benen en haar vleugels eenmaal vond

Nou, ik hoop dat ze geniet van al het moois dat ze nu ziet

En dat de wind haar vleugels eeuwig dragen zal

Want je gunt haar haar geluk ondanks jouw tranen van verdriet

Maar ik hoop dat ze zich wapent voor de val

Want weet je, lief

Ze lijkt veel sterker nu dan jij, maar schijn bedriegt

Ze ziet het niet

Want als je valt is het soms net alsof je vliegt

Het voelt alsof je vliegt

Wat was hij zorgzaam en charmant toen je hem leerde kennen

Wat een remedie voor de pijn

Je hield nog af, gebroken hart, maar hij was niet te remmen

Te mooi om waar te zijn

Vanaf de start

Een zee van bloemen heeft hij aan je voetstuk staan

Maar toen hij je had

Net zo plots als dat hij kwam is hij gegaan

Nou, ik hoop dat hij geniet van al dat moois dat hij daar ziet

En dat hij daar dan zijn geluk wel vinden zal

Want je wilt hem niet verzwaren met jouw tranen van verdriet

Maar ik hoop dat hij zich wapent voor de val

Want weet je, lief

Hij lijkt veel hoger nu dan jij, maar schijn bedriegt

Hij ziet het niet

Want als je valt is het soms net alsof je vliegt

't Voelt alsof je vliegt

Dus denk nu niet, mijn lief, dat jij de zwakste bent

't Is niet zo moeilijk om te gaan

Want als de storm opkomt en iedereen gaat rennen

Blijven de sterkste bomen staan

En het hoofd in de wolken zegt nog niet dat iemand vliegen kan

Steeds weer de kortste weg maakt dat je sneller bent

Maar word je er wel wijzer van?

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Wat ben ik trots op jou

Als ik zie hoe sterk je bent

En je wordt er steeds maar sterker van

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh (Oh, oh, oh, oh-oh)

Ooh-ooh-ooh, ooh (Oh, oh, oh, oh-oh)

Ooh-ooh-ooh, ooh (Oh, oh, oh, oh-oh)

Ooh-ooh-ooh, ooh (Oh, oh, oh, oh-oh)

Ол қандай нәзік еді, онымен танысқанда ол нәзік пе еді

Раушан жапырағы сияқты жұмсақ

Ол кейде дірілдеп, ашулы болды, бірақ сізде солай болуы мүмкін

Мен солай ойладым

Уақыт өтіп, ол жақсарып келе жатқандай болды

Бірте-бірте ол қайтадан күш тапты

Сіздің махаббатыңыз дұрыс түсті болып шықты, содан кейін солай болды

Мен бұдан артық күтпеген нәрсе

Сіз оның барлығын өзі жасай алғанша оны басынан бастап құруға көмектестіңіз

Ол тұрғанға дейін

Ол аяқтары мен қанаттарын тапқанша

Жақсы, ол қазір барлық көре алады деп үміттенемін

Жел мәңгілікке қанаттарын алып жүреді

Өйткені сен оған қайғың көз жасыңа қарамастан бақыт сыйлайсың

Бірақ ол тұзақ үшін қаруланады деп үміттенемін

Өйткені сен білесің, махаббат

Ол қазір сіз                                                                                                                                                                                                                        әлдәу |

ол оны көрмейді

Өйткені, кейде құлағанда ұшқандай болады

Сіз ұшатын сияқтысыз

Сіз оны кездестірген кезде ол қаншалықты қамқор және сүйкімді болды

Ауырсынуға қандай ем

Сіз ұстадыңыз, жаралы жүрек, бірақ ол тоқтау мүмкін емес еді

Шындық болу үшін тым жақсы

Басынан бастап

Оның тұғырыңда гүл теңізі бар

Бірақ ол сенімен болған кезде

Ол кенеттен қалай келді, ол да кетті

Ол жерде көрген барлық сұлулықтан ләззат алады деп үміттенемін

Ол өз бақытын сонда табады

Өйткені сіз оны қайғыдан көз жасыңызбен ауыртқыңыз келмейді

Бірақ ол күзге қарай қаруланады деп үміттенемін

Өйткені сен білесің, махаббат

Ол қазір сенен әлдеқайда жоғары сияқты, бірақ сыртқы түрі алдамшы

Ол оны көрмейді

Өйткені, кейде құлағанда ұшқандай болады

Сіз ұшатын сияқтысыз

Сондықтан енді менің махаббатым өзіңді ең әлсіз деп санама

Бару қиын емес

Себебі дауыл соғып, барлығы жүгіре бастайды

Ең күшті ағаштар қалады

Бұлттағы бас әлі біреудің ұша алатынын айтпайды

Әрқашан ең қысқа жол сізді жылдамырақ етеді

Бірақ бұл сізді ақылды ете ме?

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Мен сені мақтан тұтамын

Сенің күшті екеніңді көргенде

Сіз барған сайын күшейесіз

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой

Оо-о-о-о-о-о-о-о (О, ой-о, ой-ой)

Оо-о-о-о-о-о-о-о (О, ой-о, ой-ой)

Оо-о-о-о-о-о-о-о (О, ой-о, ой-ой)

Оо-о-о-о-о-о-о-о (О, ой-о, ой-ой)