18 Jaar - Marco Borsato
Төменде әннің мәтіні берілген 18 Jaar , суретші - Marco Borsato аудармасымен
Ән мәтіні 18 Jaar "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
18 Jaar
Marco Borsato
Оригинальный текст
18 jaar, ik zag je lopen
Golvend haar, diepblauwe ogen
Jij keek om, niet te geloven
Één moment, ik was gebroken
18 jaar, één zomeravond
Hou me vast totdat de zon komt
Ik moet weg, geef me nog één zoen
Ga je mee?
Laten we dom doen
En wie had het gedacht?
Wij met z’n tweeën zo veel jaar
Nog altijd gelukkig met elkaar
Ja, jij maakte al mijn dromen waar
En als je naar me lacht
Voel ik nog steeds na al die tijd
Wat ik met je doe en jij met mij
Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt
Wie had dat ooit gedacht?
18 jaar, we houden het open
Zo verliefd, maar het vuur kan nog doven
Dag tot dag, nooit iets beloofd
En niets verwacht, hoe gek kan het lopen?
Wie had het gedacht?
Wij met z’n tweeën zo veel jaar
Nog altijd gelukkig met elkaar
Ja, jij maakte al mijn dromen waar
En als je naar me lacht
Voel ik nog steeds na al die tijd
Wat ik met je doe en jij met mij
Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt
Wie had dat ooit gedacht?
Er is ons zo vaak gezegd
«Dit is niet echt
Nee, jullie zijn veel te jong»
Maar wij hielden altijd vol
En nu, nu zijn wij hier
Dus geef me je hand
Kijk me diep in m’n ogen aan
Want zoals wij hier samen staan
Beloof ik voor altijd door te gaan
Wie had dat ooit gedacht?
Dat we nog steeds na zoveel jaar
De liefde verklaren aan elkaar
Jij maakt nog steeds m’n dromen waar
En als je naar me lacht
Voel ik nog steeds na al die tijd
Dat ik bij je hoor en jij bij mij
Nee, ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt
Wie had dat ooit verwacht?
Hey, yeah, yeah
Перевод песни
18 жыл, мен сенің жүргеніңді көрдім
Толқынды шаш, қою көк көз
Артқа қарадың, сенбе
Бір кезде мен жарылып қалдым
18 жыл, бір жазғы кеш
Күн шыққанша мені ұстаңыз
Менің баруым керек, тағы бір сүйіңіз
Келе жатырсың ба?
ақымақтық жасайық
Ал кім ойлаған?
Екеуміз көп жыл
Әлі де бірге бақытты
Иә, сен менің барлық арманымды орындадың
Маған күлетін болсаңыз
Мен сол кездегідей сезінемін
Мен саған не сыйлаймын, сен менімен бірге
Мен сені енді ешқашан жоғалтқым келмейді
Кім ойлаған?
18 жыл, біз оны ашық ұстаймыз
Сондықтан ғашық, бірақ от әлі сөнуі мүмкін
Күннен күнге, ешқашан ештеңе уәде етпеді
Және ештеңе күтпеңіз, бұл қаншалықты ақылсыз болуы мүмкін?
Кім ойлаған?
Екеуміз көп жыл
Әлі де бірге бақытты
Иә, сен менің барлық арманымды орындадың
Маған күлетін болсаңыз
Мен сол кездегідей сезінемін
Мен саған не сыйлаймын, сен менімен бірге
Мен сені енді ешқашан жоғалтқым келмейді
Кім ойлаған?
жиі жиі жиі
«Бұл шынайы емес
Жоқ, сен тым жассың»
Бірақ біз әрқашан ұстандық
Енді қазір біз осындамыз
Сондықтан маған қолыңды бер
Маған көзіме терең қараңыз
Өйткені біз осында бірге тұрамыз
Мәңгі жалғастыруға уәде беремін
Кім ойлаған?
Біз әлі де көп жылдардан кейін
Бір-біріне сүйіспеншіліктерін білдіру
Сіз әлі де менің армандарымды орындайсыз
Маған күлетін болсаңыз
Мен сол кездегідей сезінемін
Мен саған, сен маған тиесілі
Жоқ, мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді, енді ешқашан
Мұны кім күткен еді?
Эй, иә, иә
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз