Marche funèbre - Manu MIlitari

J’ai l'âge que le monde te demande pu ton âge

Mais y se demande si tu te pisses dessus chu dans un hospice

Comme une espèce de pute qui s’est remise au crack

Mes muscles m’abandonnent, mes os craquent

Mes yeux cherchent leur vigueur sur des photos d’jeunesse

Pu capable de bander, j’check même pu d’film de fesses

Des grosses veines bleues défigurent mon visage

Sur ma chaise berçante, j’ai l’autoroute comme paysage

Ma vie s’résume à attendre, qu’on vienne me visiter

Ou qu’la mort arrête enfin d’hésiter

Pis quoi d’neuf?

A part ça pas grand chose

Là j’vomis mes poumons, demain ma vessie explose

Ya des cultures où j’srais valorisé

Ici, malheureusement, d’la société chu la risé

Chu celui qu’on opère quand y est mentalement pas là

Celui à qui on a peur de demander comment ça va

C’est l’heure où les vrais hommes s’affirment

C’est l’heure où les grandes gueules s’la ferment

Marche funèbre, écoute ça peut s’faire en

Une seconde, t’es pas différent

J’ai fait ma vie grâce à l’entreprise qui m’a parrainé

Pour a peu près 28 mille par année

La réussite s’mesure comme une science exacte

Moi ma femme m’a rien qu’donné un enfant point 4

Chez les autres, j’ai cherché d’l’approbation

Le seul sens à la vie s’trouve dans la reproduction

Faique dans une relation pas gâché par la jalousie

Dans une bonne femelle chaude comme l’Andalousie

Mais dans la paix aussi parce y’a trop d’inégalité

Ici comme ailleurs, pis ça fait longtemps d’ailleurs

Qu’on sent monter l’odeur d’la révolte

Pour qu’les riches comprennent c’pas pour rien si on les vole

J’fouille dans mes souvenirs pour une bouée

J’ai pas la maladie d’la mémoire trouée

Mais y’a rien a trouvé vu qu’tout est d’avance perdu

Chaque heure blesse, la dernière tue

J’ai 78 ans d’moyenne, chui ''dead''

Dans mon cercueil, en train d’pourrir, Amen

Les gens s’recueillent tout autour d’ma carcasse

Mais j’laisse pas d’héritage pour les rapaces

La cloche rappelle la dureté d’la chapelle

Éblouissante derrière l’feu d’ses chandelles

Le décor en or, l’encen qui fume sur l’autel

Bref, il manque a rien, l’ambiance est mortelle

Le prêtre débarque dans sa belle robe de satin

Le v’là qui bullshit encore le monde en latin

Les gens sont priés de faire des dons

Avant de retourner chez eux

Restez pour la réception

Y’a des sandwiches aux œufs

C’est là…

Мен әлем сенен жасыңды сұрайтын жастамын

Бірақ ол сіз хосписте өзіңізге синайсыз ба деп ойлайды

Қайтадан жарылып кеткен қаншық сияқты

Менің бұлшық еттерім әлсірейді, сүйектерім жарылып жатыр

Менің көзім жастық шақтағы суреттерден күш іздейді

Мен тіпті бөкселі пленканы тексеремін

Үлкен көк тамырлар менің бетімді бұзады

Менің тербелетін орындығымда менде пейзаж сияқты тас жол бар

Менің өмірім біреудің маған қонаққа келуін күтуден тұрады

Немесе өлім ақыры іркіліп қалады

Сонымен не жаңалық?

Одан басқа көп емес

Онда өкпемді құсамын, ертең қуығым жарылып кетеді

Мені бағалайтын мәдениеттер бар

Бұл жерде, өкінішке орай, қоғам күлкіге айналды

Психикалық тұрғыда жоқ кезде біз операция жасаймыз

Жағдайыңызды сұрауға қорқатын адам

Нағыз еркектердің өздерін бекітетін уақыты келді

Үлкен ауыздардың жабылатын кезі

Жерлеу маршы, оны тыңдауға болады

Күте тұрыңыз, сіз басқаша емессіз

Маған демеушілік жасаған компаниядан күн көрдім

Жылына 28 мыңға жуық

Табыс нақты ғылым сияқты өлшенеді

Мен, әйелім маған тек 4 ұпай берді

Басқалардың арасында мен мақұлдау іздедім

Өмірдің жалғыз мәні - ұрпақты болу

Қызғанышпен бұзылмаған қарым-қатынаста жасалған

Андалусия сияқты жақсы ыстық әйелде

Бірақ бейбітшілікте, өйткені теңсіздік өте көп

Мұнда да басқа жерде және көп уақыт өтті

Біз көтерілістің иісін сеземіз

Байлар түсінсін, біз оларды тонасақ, бекер емес

Мен естеліктерден қалқыма іздеймін

Менде есте сақтау қабілетінің тесілуі деген ауру жоқ

Бірақ бәрі алдын ала жоғалғандықтан ештеңе табылмады

Әр сағат сайын ауырады, соңғысы өлтіреді

Мен орта есеппен 78 жастамын, мен ''өлдім''

Менің табытымда, шіриді, Әумин

Адамдар менің өлемнің айналасын жинайды

Бірақ мен жыртқыштарға мұра қалдырмаймын

Қоңырау шіркеудің қаталдығын еске түсіреді

Оның шырақтарының отының артында таң қалды

Алтын декор, құрбандық үстелінде түтін түтету

Қысқасы, ештеңе жетіспейді, атмосфера өлімге әкеледі

Діни қызметкер өзінің әдемі атлас киімімен келеді

Бұл жерде әлі күнге дейін латынша әлемді балағаттап жүргендер

Адамдардан қайырымдылық сұралады

Үйге қайтар алдында

Қабылдауға тұрыңыз

Жұмыртқалы сэндвичтер бар

Мұнда…