Esclave en fuite - Manu MIlitari
С переводом

Esclave en fuite - Manu MIlitari

Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
195120

Төменде әннің мәтіні берілген Esclave en fuite , суретші - Manu MIlitari аудармасымен

Ән мәтіні Esclave en fuite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Esclave en fuite

Manu MIlitari

Оригинальный текст

J’ai approché l’industrie sans partir en croisade

Au contraire, avec elle j’voulais partir en croisière

J’me voyais déjà bronzé eux m’voyaient comme un matelot

Ils m’ont dit viens avec nous mais c’tait rien qu’pour torcher l’paquebot

On vit sous l’inquisition d’leur musique de grand-père

Dès qu’j’prends l’volant j’blast le son, ma musique les enterre

Dieu merci j’attends pu l’bus, j’me lève moins en maudit

Pis tant pis si l’public a downloadé ma Audi

La foule veut qu’l’artiste se sacrifie comme Jésus

Mais chus pas l’fils de Dieu chus rien qu’le fils d’un pendu

J’protège mes acquis, chérie va m’chercher l’morceau

Ya un mc s’ul perron en train d’buster mon flow

Crisse ton cd dans’vidanges le gros pis on est quitte

Règle générale j’fais rien qu’affaire avec les gars d’mon équipe

On compte le cash, on parle ensuite

On laisse les rats au fond d’la cage mentalité d’esclaves en fuite

J’aurais pu parler d’amour sur des ambiances dansantes

J’aime mieux forcer les verrous d’la morale bien pensante

Si jamais j'échoue chu prêt à porter l’blâme

Ils vont m’censurer mais ils vont jamais s’approcher d’l'âme

J’ai vieilli, ramenez vote public de matante

J’leur vendrai d’la patente, j’les ferai danser en chantant l’attente

Si ma musique me r’ssemble pu j’aurai pu d’raison d'être

J'écrirai comme TVA j’en aurai fait mon maître

Francophone que' l’cris, vrai de vrai, autrement dit

Si mon disque débarque en France c’est par la Normandie

Mon honnêteté c’est toute c’que j’ai face à la grosse machine

J’peux pas mentir chu un Ouighour, eux ils ont l’poids d’la Chine

J’roule à 240 chevaux sur l’sentier d’la guerre

J’trouverai l’repos quand j’trouverai ma piaule au pied d’la mer

Qu’est-ce que j’pourrais faire pour les autres à part prôner la paix

J’aurai jamais ni l’pouvoir ni les milliards à Desmarais

On est les esclaves du système, c’pas la peine qu’on s’en parle

Faut travailler sur soi-même vu qu’les chaînes sont mentales

Ya rien d’gratuit gros la vie fait pas d’cadeau

Pour toucher ses rêves on s’bat, on crève à la Falardeau

On veut s’faire dire oui mais faut être patient quand c’est non

On peut d’mander à Mandela si vingt-sept ans c’est long

J’parle à ceux d’en bas ceux d’en haut comprennent jamais rien

Chus pro-humain comment tu veux qu’chois anti-Canadien

Comment juger une personne que par ses origines

Ils vont nous r’faire une troisieme guerre l’homme est incorrigible

Comptez pas sur moi pour aller servir sous l’drapeau

Fusillez moi pour humanisme avant que j’sauve ma peau

Esclave en fuite

Перевод песни

Мен крест жорығына шықпай-ақ салаға жақындадым

Керісінше, мен онымен бірге круизге барғым келді

Мен өзімді тотыққан көрдім, олар мені теңізші ретінде көрді

Олар маған бізбен бірге кел деді, бірақ бұл жай ғана лайнерді сүрту болды

Біз олардың аталарының музыкасының инквизициясында өмір сүреміз

Мен рульді ұстаған кезде мен дыбысты шығарамын, менің музыкам оларды көміп тастайды

Құдайға шүкір автобусты күте алмай, қарғыс атпай тұрып қалдым

Егер жұртшылық менің Аудиімді жүктеп алған болса, өте өкінішті

Көпшілік суретшінің Иса сияқты өзін құрбан еткенін қалайды

Бірақ мен Құдайдың баласы емеспін, мен асылған адамның баласымын

Мен өз активтерімді қорғаймын, қымбаттым маған бөлікті алады

Менің ағымымды бұзатын Mc S'ul Perron бар

Үлкен емізікті босатып жатқанда компакт-дискіңізді қағып алыңыз, біз тең болдық

Жалпы, мен өз командамдағы жігіттермен ғана бизнес жасаймын

Біз қолма-қол ақшаны санаймыз, содан кейін сөйлесеміз

Біз егеуқұйрықтарды қашқын құл менталитетінің түбіне қалдырамыз

Мен би атмосферасында махаббат туралы айта алар едім

Мен ізгі ниетті моральдың құлыптарын күштеп салуды жөн көремін

Егер мен сәтсіздікке ұшырасам, мен кінәні өз мойныма алуға дайынмын

Олар мені цензуралайды, бірақ олар ешқашан жанға жақындамайды

Мен қартайдым, апаңның халық дауысын қайтар

Мен оларға патент сатамын, мен оларды күту кезінде ән айтып билеймін

Егер менің музыкам маған ұқсайтын болса, менде болуы мүмкін

Мен TVA сияқты жазамын Мен оны өзімнің қожайын етіп аламын

Francophone que l'cris, шындыққа сай, басқаша айтқанда

Менің рекордым Францияға түссе, ол Нормандия арқылы өтеді

Менің адалдығым - үлкен машинаға қарсы тұрғаным

Мен ұйғырмын деп өтірік айта алмаймын, оларда Қытайдың салмағы бар

Мен соғыс жолында 240 ат күшімен жүремін

Теңіз түбінен төсегімді тапқанда тыныштық табамын

Мен басқалар үшін бейбітшілікті жақтаудан басқа не істей алар едім

Менде ешқашан Десмарада билік те, миллиардтар да болмайды

Біз жүйенің құлымыз, ол туралы айтпа

Сіз өз бетіңізбен жұмыс істеуіңіз керек, өйткені тізбектер ақылға қонымды

Үлкен өмір сыйлық бермейтін тегін ештеңе жоқ

Оның армандарына жету үшін біз күресеміз, біз Фалардода өлеміз

Біз «иә» деп айтқымыз келеді, бірақ «жоқ» болғанда шыдамдылық танытуымыз керек

Біз Манделадан жиырма жеті ұзақ уақыт па деп сұрай аламыз

Мен төмендегілерге айтамын, жоғарыдағылар ешқашан ештеңе түсінбейді

Мен адамшылмын, сіз канадалық қарсылықты қалай таңдағыңыз келеді

Адамды тек шығу тегі бойынша қалай бағалауға болады

Олар бізді үшінші соғысқа айналдырғалы жатыр, бұл адам түзелмейді

Тудың астында қызмет етем деп сенбе

Терімді сақтамай тұрып, мені гуманизм үшін атып таста

Қашқын құл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз