Sweet Stuff - Malvina Reynolds

You’re so likeable, you’re so sweet,

You don’t need any sugar to eat.

You’re just perfect the way you are,

Keep your hands out of the cookie jar.

Chorus:

Sweet stuff, you’ve got enough,

You don’t need any sugar, Sugar,

Everything plain will taste just right,

Without a bite of sugar.

You’re so likeable, you’re so fine,

You don’t need sugar to make you shine.

Just as you are we like you a lot,

Keep your spoon out of the honey pot.

(Chorus)

You’re so likeable, you’re complete,

You don’t need any sugar to eat.

Everything’s good in the natural style,

You don’t need sugar to make you smile.

(Chorus)

Сіз өте сүйкімдісіз, өте тәттісіз,

Сізге жеу үшін қант қажет емес.

Сіз дәл сол қалпыңызда мінсізсіз,

Қолдарыңызды  печенье банкісінен  алыс ұстаңыз.

Хор:

Тәтті заттар, сізде жеткілікті,

Сізге қант қажет емес, қант,

Қарапайым нәрсенің дәмі дұрыс болады,

Қантсыз.

Сіз өте сүйкімдісіз, өте жақсысыз,

Жылтырату үшін сізге қант қажет емес.

Сіз қандай болсаңыз, біз сізді қатты ұнатамыз,

Қасықты бал құмырасына  алмау керек.

(Хор)

Сіз өте ұнамдысыз, сіз толықсыз,

Сізге жеу үшін қант қажет емес.

Табиғи стильде бәрі жақсы,

Сізге күлімсіреу үшін қант қажет емес.

(Хор)