Silver Lines - Madina Lake
С переводом

Silver Lines - Madina Lake

Альбом
The Beginning of New Endings
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216000

Төменде әннің мәтіні берілген Silver Lines , суретші - Madina Lake аудармасымен

Ән мәтіні Silver Lines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silver Lines

Madina Lake

Оригинальный текст

We’ve only ever been together

You had always been that better part of me

And in case I haven’t said it, I’m forever indebted

Together we would climb up mountains

Together we would fall back down them faithfully

And we’d never regret it

And we’d always get up again

Won’t you tell me how our stars burning out?

We’re burning it out, burning it out

We’re burning it out, burning it out

If we separate to float in outer space

We’re burning it out, burning it out

We’re burning it out, burning

Because the universe started with you

Because the universe started with you

And I don’t think I’ll make it on my own

Without your silver lines, I’d disappear

We have an energy between us

A kind of gravity that science can’t explain

And in case I haven’t said it

We forever connected

Won’t you tell me how our stars burning out

We’re burning it out, burning it out

We’re burning it out, burning it out

If we separate to float in outer space

We’re burning it out, burning it out

We’re burning it out, burning

Because the universe started with you

Because the universe started with you

And I don’t think I’ll make it on my own

Without your silver lines, I’d disappear

Trapped in a ritalin state of mind

Under a storm in the middle of the night

You got too many miles on your shoes

Once born to win, feels like you only lose, for all you do

But I’ll be the distance to the light

No matter how high I’ve gotta fly

I’ll paint your clouds with silver lines

And we’ll make sure forever never ends

Because the universe started with you

Because the universe started with you

And I don’t think I’ll make it on my own

Without your silver lines, I’d disappear

Перевод песни

Біз тек бірге болдық

Сіз әрқашан менің ең жақсы бөлігім болдыңыз

Айтпаған болсам, мен мәңгі қарыздармын

Бірге біз тауға көтерілгіміз

Біз бірге оларды адалдықпен жеңетін едік

Және біз ешқашан өкінбейміз

Біз әрқашан қайта тұратынбыз

Маған жұлдыздарымыздың қалай жанып жатқанын айтпайсыз ба?

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Ғарышта жүзу үшін бөлінетін болсақ

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Өйткені ғалам сенен басталды

Өйткені ғалам сенен басталды

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Сенің күміс сызықтарыңсыз мен жоғалып кетер едім

Арамызда энергия бар

Ғылым түсіндіре алмайтын ауырлық күшінің түрі

Мен айтпаған болған жағдайда

Біз мәңгілік қосылдық

Маған жұлдыздарымыздың қалай жанып жатқанын айтпайсыз ба?

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Ғарышта жүзу үшін бөлінетін болсақ

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Біз оны өртеп жатырмыз, өртеп жатырмыз

Өйткені ғалам сенен басталды

Өйткені ғалам сенен басталды

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Сенің күміс сызықтарыңсыз мен жоғалып кетер едім

Риталиндік көңіл-күйде қалып

Түн ортасында дауыл астында

Аяқ киіміңізде тым көп миль жүрдіңіз

Жеңіс үшін туылғаннан кейін, сіз тек ұтылғандай сезінесіз

Бірақ мен жарыққа дейінгі қашықтық боламын

Қанша биікке ұшуым керек болса да

Мен бұлттарыңды күміс сызықтармен бояймын

Және біз мәңгі ешқашан аяқталмайтынына сенімді боламыз

Өйткені ғалам сенен басталды

Өйткені ғалам сенен басталды

Мен мұны өз бетіммен  жетемін деп ойламаймын

Сенің күміс сызықтарыңсыз мен жоғалып кетер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз