Here I Stand - Madina Lake
С переводом

Here I Stand - Madina Lake

Альбом
From Them, Through Us, To You
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203180

Төменде әннің мәтіні берілген Here I Stand , суретші - Madina Lake аудармасымен

Ән мәтіні Here I Stand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here I Stand

Madina Lake

Оригинальный текст

My hands shake cuz today,

I know you’re gonna break my heart and,

My life without you in it Is a life not worth living.

I’ll be strong but i wish i was someone else,

Anyone but me tonight

Here i stand (Here i stand)

All alone, (Here i stand)

Tonight (Here i stand)

And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)

Without you, (Here i stand)

In my life, (Here i stand)

I wish i was anyone but me.

So I’ll start to pretend im ok But you should know by now that

My life is smoke and mirrors,

The one thing is crystal clear

That i’m the one wishing i was someone else,

Anyone but me tonight

Here i stand (Here i stand)

All alone, (Here i stand)

Tonight (Here i stand)

And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)

Without you, (Here i stand)

In my life, (Here i stand)

I wish i was anyone but me.

(Where do we go?) (Where do we go?)

Inside i start to fall apart.

(Where do we go?)

And i’ll pretend im holding on (Where do we go?)

So i guess ill bleed in silence.(In silence)

I guess i’ll bleed in silence.

Here i stand (Here i stand)

All alone, (Here i stand)

Tonight (Here i stand)

And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)

Without you, (Here i stand)

In my life, (Here i stand)

I wish i was anyone but me.

Here i stand (Here i stand)

All alone, (Here i stand)

Tonight (Here i stand)

And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)

Without you, (Here i stand)

In my life, (Here i stand)

I wish i was anyone but me.

Перевод песни

Бүгін қолдарым дірілдейді,

Менің жүрегімді жаралайтыныңызды білемін және,

Сізсіз менің өмірім өмір сүрудің қажеті жоқ өмір.

Мен күшті боламын, бірақ басқа біреу болғанымды қалаймын,

Менен басқа бүгін кешке

Міне, мен тұрмын (міне, тұрмын)

Жалғыз, (Мен тұрамын)

Бүгін түнде (Мен тұрамын)

Тыныс алатындай күшті болғанымды қалаймын (Мен тұрмын)

Сенсіз, (Мен тұрамын)

Менің өмірімде, (Мен тұрамын)

Мен             өз                                бас                      бас                       бас            басқа            басқа         басқа         басқа         басқа                           бас  бас  бас   басқа                              бас бас басбасбасбасбас арман арман арман арман-тағы-тағы-бастағы тағы                            #

Сондықтан мен жарайды, бірақ сіз қазір білуіңіз керек

Менің өмірім түтін   айна ,

Бір нәрсе анық

Мен басқа біреу болғанымды қалайтынмын,

Менен басқа бүгін кешке

Міне, мен тұрмын (міне, тұрмын)

Жалғыз, (Мен тұрамын)

Бүгін түнде (Мен тұрамын)

Тыныс алатындай күшті болғанымды қалаймын (Мен тұрмын)

Сенсіз, (Мен тұрамын)

Менің өмірімде, (Мен тұрамын)

Мен             өз                                бас                      бас                       бас            басқа            басқа         басқа         басқа         басқа                           бас  бас  бас   басқа                              бас бас басбасбасбасбас арман арман арман арман-тағы-тағы-бастағы тағы                            #

(Біз қайда барамыз?) (Біз қайда барамыз?)

Ішінде мен ыдырай бастадым.

(Қайда барамыз?)

Мен ұстап тұрғандай кейіп танытамын (қайда барамыз?)

Сондықтан мен үнсіз қан кетемін деп ойлаймын. (Үнсіздікпен)

Үндемей-ақ қан кететін шығармын.

Міне, мен тұрмын (міне, тұрмын)

Жалғыз, (Мен тұрамын)

Бүгін түнде (Мен тұрамын)

Тыныс алатындай күшті болғанымды қалаймын (Мен тұрмын)

Сенсіз, (Мен тұрамын)

Менің өмірімде, (Мен тұрамын)

Мен             өз                                бас                      бас                       бас            басқа            басқа         басқа         басқа         басқа                           бас  бас  бас   басқа                              бас бас басбасбасбасбас арман арман арман арман-тағы-тағы-бастағы тағы                            #

Міне, мен тұрмын (міне, тұрмын)

Жалғыз, (Мен тұрамын)

Бүгін түнде (Мен тұрамын)

Тыныс алатындай күшті болғанымды қалаймын (Мен тұрмын)

Сенсіз, (Мен тұрамын)

Менің өмірімде, (Мен тұрамын)

Мен өзімнен басқа кез келген адам болғанымды қалаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз