Төменде әннің мәтіні берілген Statistics , суретші - Madina Lake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madina Lake
You"re a wolf, you are.
Dressed like a fox,
Got me tied up in knots over you
But I think that I"m just a flavor you crave on instinct,
«Cause you don"t feel ashamed,
But it won"t make a difference.
I"ve been wrong so many times.
Let"s be realistic,
I"m only a statistic to you,
And it hurts so deep inside.
Maybe I"m sadistic,
I love when you inflict it on me.
You can take my time,
«Cause after all, well,
The earth"s just a ball that revolves around you.
And all my friends and family try to warn me,
But like a moth to flame,
Darling, lead the way,
«Cause I"m afraid of change,
So meet me in your bedroom.
I"ve been wrong so many times.
Let"s be realistic,
I"m only a statistic to you,
And it hurts so deep inside.
Maybe I"m sadistic,
I can"t get myself off of you.
I"m only a statistic to you.
I can"t get myself off of…
I just caught you like a disease.
It"s terminal and I"m going down.
But you"re afraid that"s worse than death
And I gotta get out of this mess.
You"re a wolf, you are.
You are.
(Only a statistic to you.)
I"ve been wrong so many times.
Let"s be real
istic,
I"m only a statistic to you,
And it hurts so deep inside.
Maybe I"m sadistic,
I can"t get myself off of you.
I"m only a statistic to you.
I think I"m addicted to you
Сіз қасқырсыз, сіз.
Түлкідей киінген,
Мені сенің үстінен байлады
Бірақ менің ойымша, мен жай ғана сіз түйсікпен ұнататын дәммін,
«Себебі сен ұялмайсың,
Бірақ бұл өзгеріске ие болды.
Мен көп рет қателестім.
Шынайы болайық,
Мен сен үшін тек статистикамын,
Және ол іштей ауырады.
Мүмкін мен садист шығармын,
Мен сенің маған тигізгеніңді жақсы көремін.
Сіз менің уақытымды ала аласыз,
«Себебі, бәрібір,
Жер сіздің айналаңызда айналатын доп қана.
Барлық достарым мен отбасым мені ескертуге тырысады,
Бірақ оттайтын көбелектей,
Қымбаттым, жол көрсет,
«Себебі мен өзгеруден қорқамын,
Сондықтан мені жатын бөлмеңізде кездестіріңіз.
Мен көп рет қателестім.
Шынайы болайық,
Мен сен үшін тек статистикамын,
Және ол іштей ауырады.
Мүмкін мен садист шығармын,
Мен сенен арыла алмаймын.
Мен сен үшін тек статистикамын.
Мен өзімді…
Мен сені ауру сияқты ұстадым.
Бұл терминал, мен төмен түсіп жатырмын.
Бірақ сіз бұл өлімнен де жаман деп қорқасыз
Мен бұл беспорыннан шығуым керек.
Сіз қасқырсыз, сіз.
Сен.
(Сізге тек статистик тек стат
Мен көп рет қателестім.
Шынайы болайық
истикалы,
Мен сен үшін тек статистикамын,
Және ол іштей ауырады.
Мүмкін мен садист шығармын,
Мен сенен арыла алмаймын.
Мен сен үшін тек статистикамын.
Мен саған тәуелдімін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз