Across 5 Oceans - Madina Lake
С переводом

Across 5 Oceans - Madina Lake

Альбом
World War III
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208060

Төменде әннің мәтіні берілген Across 5 Oceans , суретші - Madina Lake аудармасымен

Ән мәтіні Across 5 Oceans "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Across 5 Oceans

Madina Lake

Оригинальный текст

Long drive, bitter day

Grey skies cover Michigan

In no time, I’ll her away

And after that, I’ll never see her again

You know that we had everything

So why are you happening to me?

Oh star crossed lovers torn apart

We crossed five oceans but I’m back where I started

Now, that it’s over, I’m moving on

I’m not getting under your landslide

Now that it’s over, I’ll walk away

I’m moving on

Now that it’s over, I’m moving on

I gotta life of mine to live

Now that it’s over, I’ll walk away

I’m moving on

Driving home this time alone

No idea where my life will go

And now her head’s on another chest

As she forgets everything we had

You know that we had everything

Oh, star-crossed lovers torn apart

We crossed five oceans but I’m back where I started

Now, that it’s over, I’m moving on

I’m not getting under your landslide

Now that it’s over, I’ll walk away

I’m moving on

Now that it’s over, I’m moving on

I gotta life of mine to live

Now that it’s over, I’ll walk away

I’m moving on

How’d you go turn it off

When the night before is the best that it ever got

Where’d you go zombie girl?

Who put all the poison in to your world?

It’s not the sex and it’s not the laughs

How it felt just to hold your hand

It’s not the lonely, not the sadness

It’s star crossed lovers broken hearted

Now, that it’s over, I’m moving on

I’m not getting under your landslide

Now that it’s over, I’ll walk away

I’m moving on

Now that it’s over, I’m moving on

I gotta life of mine to live

Now that it’s over, I’ll walk away

I’m moving on

Перевод песни

Ұзақ жол, ащы күн

Мичиганды сұр аспан жауып тұр

Уақыт өте келе мен оны кетіремін

Содан кейін мен оны енді ешқашан көрмеймін

Бізде бәрі болғанын білесіз

Олай болса, неге сен мен                                 

О жұлдыз ғашықтар ажырасып кетті

Бес мұхитты кесіп өттік, бірақ мен бастаған жерім қайта оралдым

Енді бітті, мен ары қарай жүремін

Мен сіздің көшкініңіздің астына түспеймін

Енді бітті, мен кетемін

мен жүрмін

Енді бітті, мен жалғастырамын

Мен өмір сүруім үшін өз өмірім керек

Енді бітті, мен кетемін

мен жүрмін

Бұл жолы үйге жалғыз келе жатырмын

Менің өмірім қайда кететіні туралы түсінік жоқ

Енді оның басы басқа кеудеде

Ол бізде болғанның бәрін  ұмытады

Бізде бәрі болғанын білесіз

О, жұлдызды ғашықтар ажырасып кетті

Бес мұхитты кесіп өттік, бірақ мен бастаған жерім қайта оралдым

Енді бітті, мен ары қарай жүремін

Мен сіздің көшкініңіздің астына түспеймін

Енді бітті, мен кетемін

мен жүрмін

Енді бітті, мен жалғастырамын

Мен өмір сүруім үшін өз өмірім керек

Енді бітті, мен кетемін

мен жүрмін

Қалай өшірдіңіз

Алдыңғы түн ең жақсысы болған кезде

Зомби қыз қайда кеттіңіз?

Сіздің әлеміңізге барлық уды кім салды?

Бұл секс емес және күлкі емес

Қолыңызды ұстаған қандай сезінді

Бұл жалғыздық емес, қайғы емес

Бұл жүректері жарылған ғашықтар жұлдызды айқас

Енді бітті, мен ары қарай жүремін

Мен сіздің көшкініңіздің астына түспеймін

Енді бітті, мен кетемін

мен жүрмін

Енді бітті, мен жалғастырамын

Мен өмір сүруім үшін өз өмірім керек

Енді бітті, мен кетемін

мен жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз