Төменде әннің мәтіні берілген Nunca Me Oíste En Tiempo , суретші - Luis Alberto Spinetta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Alberto Spinetta
Qué sombra extraña
En tus ojos
No sé qué hago aquí en el sol
No sé siento de esta memoria
No sé qué dice
Qué extraña niebla
En tu ojos
Ya no recuerdo los tiempos idos
Pero qué extraña niebla
Y en el diluvio
Tal vez me acercaré
Seré la lluvia
Que todo lo cambiará
Nunca me oíste en tiempo
Siempre tuviste miedo
Y sólo había gramilla
Sólo una idea y nada más
Qué lento sueño
Tu supuesto sueño
Que largo día hasta llegar aquí
Perdiste tiempo como la noche
Yo mañana vuelvo
Que inmenso mundo
Si supieras
Te esperaría aquí en el sol
Pero que lenta calle
Y en el diluvio
Tal vez me acercaré
Seré como la lluvia
Que todo transformará…
Nunca me oíste en tiempo
Nunca me oíste en tiempo
Nunca me oíste en tiempo
Siempre tuviste un poco de miedo
Pero ahora estás a tiempo
Escucha…
қандай оғаш көлеңке
Сіздің көзіңізде
Мен мұнда күн астында не істеп жүргенімді білмеймін
Мен бұл естелікке қалай қарайтынымды білмеймін
Оның не айтатынын білмеймін
қандай оғаш тұман
сіздің көзіңізде
Енді өткен уақыт есімде жоқ
Бірақ қандай біртүрлі тұман
және топан суда
мүмкін жақындаармын
Мен жаңбыр боламын
Бәрі өзгереді деп
Сіз мені уақытында естімегенсіз
сен әрқашан қорқасың
Және тек шөп болды
Тек идея және басқа ештеңе жоқ
қандай баяу арман
сіздің болжамды арманыңыз
Мұнда жету қандай ұзақ күн
Түн сияқты уақытты босқа өткіздің
Мен ертең қайтамын
қандай үлкен дүние
Білсең
Мен сені осы жерде күн астында күтер едім
Бірақ қандай баяу көше
және топан суда
мүмкін жақындаармын
Мен жаңбыр сияқты боламын
Бәрі өзгереді деп...
Сіз мені уақытында естімегенсіз
Сіз мені уақытында естімегенсіз
Сіз мені уақытында естімегенсіз
Сіз әрқашан аздап қорқатынсыз
Бірақ қазір сіз уақытындасыз
Тыңдайды…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз