Төменде әннің мәтіні берілген Perdido En Ti , суретші - Luis Alberto Spinetta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Alberto Spinetta
Tanto milagro en tu cuerpo de perla, amor
Se escapa, se escapa
Sudor frío que llega en torbellino a mí, oh
Se esfuma, se esfuma
Quizás sea tiempo de morir por ahora
Para revivir y así
Aprender a dar luz, aprender a dar luz
Aunque parece que no regresaré
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti, nena
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
Tengo una llama abierta que quema mi alma
Me sana, me sana
Estoy saliendo de un puente sin suelo, oh
Lo siento, lo siento
Quizás sea solo tiempo de vivir
La ilusión de mirarme en ti
Y así aprender a dar luz, así aprender a dar luz
Aunque parece que no regresaré
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti, nena
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
Algo que parece siglos, brota de la lejanía
No sé si es la distancia que recorro en ti
Y aunque el cielo es fantasía, con tus ojos noche y día
El Edén se ve tan próximo, que no sé cómo vivir
Estoy vaciando mi pena en tu pecho abierto (Oh-oh-oh)
En vano, en vano
He contado cada gota de lluvia que cayó (Oh-oh-oh)
A tientas, a tientas (Oh-oh-oh)
Quizás sea solo una palabra que se da
Y ya no importa más
Aunque yo piense en tu luz, aunque se piense en tu luz
Aunque parece que no regresaré
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti, nena
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti, oh no
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti, oh
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé, solo sé
(Oh-oh-oh-oh-ooh) Solo sé que estoy perdido en ti, ah-ah
(Oh-oh-oh-oh-ooh)
Сенің інжу-маржан денеңде қаншама керемет, махаббат
Ол қашады, қашады
Құйындай тепкен салқын тер, о
Ол жоғалады, жоғалады
Мүмкін қазір өлетін уақыт шығар
Қайта тірілту және т.б
Жарық беруді үйрен, жарық беруді үйрен
Мен қайтып келмейтін сияқтымын
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде жоғалғанымды біл, балақай
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
Жанымды күйдіретін ашық жалын бар
Ол мені емдейді, ол мені емдейді
Мен жері жоқ көпірден келе жатырмын, о
Кешіріңіз Кешіріңіз
Мүмкін бұл жай ғана өмір сүретін уақыт шығар
Сендегі маған қараудың елесі
Сондықтан жарық беруді үйреніңіз, сондықтан жарық беруді үйреніңіз
Мен қайтып келмейтін сияқтымын
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде жоғалғанымды біл, балақай
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
Ғасырлар болып көрінетін бірдеңе алыстан атқылайды
Білмеймін, сенде жүріп өткен қашықтық па
Аспан қиял болса да, күндіз-түні көзіңмен
Иден өте жақын көрінеді, мен қалай өмір сүрерімді білмеймін
Мен қайғымды сіздің ашық кеудеңізде босатамын (О-о-о)
бекер, бекер
Мен жауған жаңбырдың әрбір тамшысын санадым (О-о-о)
Қолдау, сипау (О-о-о)
Мүмкін бұл жай ғана берілген сөз шығар
Және бұл енді маңызды емес
Мен сенің нұрыңды ойласам да, нұрыңды ойласам да
Мен қайтып келмейтін сияқтымын
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде жоғалғанымды біл, балақай
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл, о-о
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл, о
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл
(О-о-о-о-о) Тек біл, тек біл
(О-о-о-о-о) Тек сенде адасқанымды біл, а-а
(О-о-о-о-о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз