La Flor De Santo Tomé - Luis Alberto Spinetta
Төменде әннің мәтіні берілген La Flor De Santo Tomé , суретші - Luis Alberto Spinetta аудармасымен
Ән мәтіні La Flor De Santo Tomé "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Flor De Santo Tomé
Luis Alberto Spinetta
Оригинальный текст
Yo vine y no traje nada
Y lo mejor me llevé…
Porque ella es la flor más linda
La de Santo Tomé…
Si es que se agita mi canción
Ya tiene adonde ir…
Río no traigas las sombras
Dulce río de amor…
La pena nos hace sauce…
Que no lloró…
Si es que se agita
Es como un trébol
Que acaba de nacer…
Yo vine y no traje nada
Y lo mejor me llevé…
Ya que ella es la flor más linda
La de Santo Tomé…¡oh!
Mis ojos saben la orilla
Su cuerpo el junco azul
Que se entretiene bailando
En procura de luz…
Yo vine y no traje nada
Y lo mejor me llevé…
Porque ella es la flor más linda
La de Santo Tomé…¡ah!
¿Por qué sus ojos simplemente
Dicen todo, todo sobre mí?
¿Por qué sus manos dulcemente
Leen todo todo sobre mí?
Quiero saber…
Quiero saber…
Arena que sus pies besas
Déjala déjala…
Que baile sobre otras playas
En mi alma…
Puente que nunca descansa
De llevar y traer
Las almas y la esperanza
Que solo quieren volver
Si es que se agita mi canción
Ya tiene adonde ir…
Yo vine y no traje nada
Y lo mejor me llevé
Ya que ella es la flor más linda
La de Santo Tomé…¡ah!
Перевод песни
Мен келдім, мен ештеңе әкелмедім
Ал мен алған ең жақсысы...
Өйткені ол ең әдемі гүл
Сан-Томеден келген…
Әнім селт етсе
Баратын жеріңіз бар...
Рио көлеңке әкелмейді
Махаббаттың тәтті өзені...
Қайғы бізді талдандырады...
Оның жыламағанына...
Егер ол шайқалса
Бұл беде сияқты
кім жаңа туған ...
Мен келдім, мен ештеңе әкелмедім
Ал мен алған ең жақсысы...
Өйткені ол ең әдемі гүл
Сан-Томеден келген... о!
Менің көзім жағаны біледі
Оның денесі көкшіл
кім өзін билейді
Жарық іздеуде…
Мен келдім, мен ештеңе әкелмедім
Ал мен алған ең жақсысы...
Өйткені ол ең әдемі гүл
Сан-Томеден келген... аа!
Неге көздерің жай
Олар мен туралы бәрін айтады ма?
Неге қолдарың ақырын
Олар мен туралы бәрін оқиды ма?
Мен білгім келеді…
Мен білгім келеді…
Аяғыңызды сүйетін құм
оған рұқсат етіңіз ...
Бұл басқа жағажайларда билейді
Менің жанымда…
ешқашан демалмайтын көпір
Алып апарыңыз
жандар мен үміт
Олар тек қайтқысы келеді
Әнім селт етсе
Баратын жеріңіз бар...
Мен келдім, мен ештеңе әкелмедім
Ал мен ең жақсысын алдым
Өйткені ол ең әдемі гүл
Сан-Томеден келген... аа!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз