Sinfín - Luis Alberto Spinetta

Alguna vez

Querida mía

Te pregunté

Por un rayo que víste en la avenida

Hoy ví uno igual

Aunque es mejor

Y presiento que el tiempo nos mira

Y al esperar

Cuando ya no estás

Nena veo que

Me cae el mundo a mí

Y no sé si al entender

Encierro tu alma

Con mi dulce atención

Eterna

Había una vez

Un gran jardín

Un día claro

Y escuchábamos

Historias que contaban los niños

Acércate

Sin acercarte

Como un puente que salte la distancia

Y al esperar

Cuando ya no estás

Nena veo que (Veo que)

Me cae el mundo a mí

Y no sé si al entender

Me libro del cielo

Y de la esperanza sinfín

Solo un momento

En esta incertidumbre

Y tu flor que me enceguece

Como la nieve

Un río sin tregua

Que se lleva hacia el mar

El lucero de aquellos seres perdidos

Que han de seguir

Como la vida

Han de seguir

Desanda el día

Para encontrarnos

Pregúntate

Por las luces que víste en la avenida

Y no sé si al entender

Encierro tu alma

Con mi dulce atención eterna

Preparate

Que el anochecer

Se hace aliado de todas

Nuestras heridas…

Descálzate ya

Con tu soledad…

Y que las horas no atrapen

Tus alegrías

Que han de seguir

Como la vida…

Han de seguir…

E inventa un Dios …

Para saber (oh)

Inventa algo…

Que contemple toda la necesidad…

Y al esperar

Cuando ya no estás…

Nena veo que

Me cae el mundo a mí…

Y es que además

Te agarraste el sol…

Y no sé si al entender

Me libro del cielo

Y de aquella canción sin fin

Әрқашан

Қымбаттым

Мен сенен сұрадым

Найзағай үшін сіз даңғылда көрдіңіз

Мен бүгін дәл осындай біреуін көрдім

жақсырақ болса да

Ал уақыт бізді бақылап тұрғанын сеземін

және күткенде

сен жоқ кезде

балам, мен мұны көремін

дүние менің үстімде

Ал мен қашан түсінетінімді білмеймін

Мен сенің жаныңды құлыптаймын

менің тәтті назарыммен

мәңгілік

Бір заманда

Үлкен бақ

ашық күн

және біз тыңдадық

балалардың айтқан әңгімелері

жақынырақ кел

жақындамай

Қашықтықтан секіретін көпір сияқты

және күткенде

сен жоқ кезде

Балам мен мұны көремін (көремін)

дүние менің үстімде

Ал мен қашан түсінетінімді білмеймін

Мен аспаннан құтыламын

Және шексіз үміт

Бір сәт

осы белгісіздікте

Ал мені соқыр ететін гүлің

Қар

Тынымсыз өзен

Ол теңізге шығарылады

Сол жоғалған тіршілік иелерінің жұлдызы

Нені ұстану керек

өмір сияқты

Олар артынан жүруі керек

күнді қайталаңыз

Бір-бірін табу үшін

Өзіңнен сұра

Сіз даңғылда көрген шамдармен

Ал мен қашан түсінетінімді білмеймін

Мен сенің жаныңды құлыптаймын

Мәңгілік тәтті назарыммен

дайын бол

сол кеште

Ол барлығының одақтасына айналады

Біздің жаралар...

аяқ киіміңді шеш

Жалғыздығыңмен...

Және бұл сағат ұстамайды

сіздің қуаныштарыңыз

Нені ұстану керек

Өмір сияқты...

Олар жалғастыру керек ...

Және Құдайды ойлап тапты ...

Білу (о)

Бірдеңе ойлап табу…

Бұл барлық қажеттілікті қарастырады ...

және күткенде

Сіз жоқ кезде…

балам, мен мұны көремін

Дүние менің үстімде...

Және бұл қосымша

Сіз күнді ұстадыңыз ...

Ал мен қашан түсінетінімді білмеймін

Мен аспаннан құтыламын

Және сол бітпейтін әннен