Glue Me - Los Campesinos!

The clouds salivating

Drooling from the sky at the thought of the trouble to wreak

'Til lightning breached their bellies

Caesarean section washes pigment from every street

And it’s high tide, as the sewers rise

And the drains have become obsolete

Seems there’s no place in this town

For something as pure as you seem

I’m diving into headers

Put this pretty face where the boots are flying in

Been bobbing rotten apples

Water to my waist in a shark-infested bin

People laugh, they will call it folly

But we connected like a Yeboah volley

I’m totting up my worth in stamps

But doing it in second class

I heard that it hurts, and I said

Ohhh

Two wrists, two wrist watches

Tick-tick-tocking, second hands slightly out of time

A constant subtle reminder

One of us will be gone before bells of the other chime

I requested a room with a view

In the middle of a war between me and you

And leave with all the dignity

Of missed Panenka penalty

And I heard that it hurts, and I said

I’ll be gloomy 'til they glue me

In the arms of she who loves me

She smiled at a joke, but I said

I’ll be gloomy 'til they glue me

In the arms of she who loves me

'Til the rats and worms are all interned

At least 5 feet above we

Draw me like one of your fence, girls

Stood erect as a post, head to toe in creosote

We’re blocking out all the lapsed-punks

Listen them piss and moan, counting out major notes

Banned from every bar in town

Snooker balls, a weapon made

Snooker cue held upside down

Propelled like helicopter blade

I’ll be gloomy 'til they glue me

In the arms of she who loves me

She smiled at a joke, but I said

I’ll be gloomy 'til they glue me

In the arms of she who loves me

'Til the rats and worms are all interned

At least 5 feet above we

The crowds celebrating

Drooling from each side with the thought of the trouble to wreak

And you hear them singing

In every room, from nursery to tomb

«Ex-boyfriend, give us a song

Ex-boyfriend, boyfriend, give us a song

Ex-boyfriend, give us a song

Ex-boyfriend, boyfriend, give us a song»

Бұлттар сілекейлейді

Қиындықты ойлап, аспаннан аққан

Найзағай олардың қарындарын жарғанша

Кесар тілігі әр көшеден пигментті жуады

Кәріз құбырлары көтеріліп жатқанда, бұл толқындар

Ал дренаждар ескірген

Бұл қалада орын жоқ сияқты

Сіз көрінетіндей таза нәрсе үшін

Мен тақырыптарға еніп жатырмын

Мына әдемі жүзді етік ұшып бара жатқан жерге қойыңыз

Шіріген алмаларды шайқадым

Акулалар қоқыс жәшігінде беліме су құйыңыз

Адамдар күледі, олар мұны ақымақтық деп атайды

Бірақ       Yeboah  волейбол  сияқты  қосылдық

Мен маркаларда тұрмын

Бірақ оны екінші сыныпта жасау

Ауырғанын естідім де, айттым

Ой

Екі білезік, екі қол сағат

Тик-тик, секундтық қолдар уақытынан аздап өтеді

Тұрақты нәзік еске салғыш

Біздің біреуіміз басқа чимнің қоңырауларына дейін кетеміз

Мен бөлмеден сұрадым

Мен және сенің арамыздағы соғыстың ортасында

Және бар абыроймен кетіңіз

Паненка пенальтиін өткізіп алған

Ауырғанын естідім де, айттым

Олар мені жабыстырмайынша, мен көңілсіз боламын

Мені жақсы көретін қыздың құшағында

Ол әзілге күлді, бірақ мен дедім

Олар мені жабыстырмайынша, мен көңілсіз боламын

Мені жақсы көретін қыздың құшағында

Егеуқұйрықтар мен құрттар қамауға алынғанша

Бізден кем дегенде 5 фут биіктікте

Мені қоршауларыңыздың бірі сияқты салыңыз, қыздар

Тіке баған креозотта басқа басқа  тұрды

Біз барлық бұзылған панктарды блоктаймыз

Негізгі ноталарды санай отырып, олардың қыжылдап, жылағанын тыңдаңыз

Қаладағы барлық барларға тыйым салынған

Снукер доптары, жасалған қару

Төңкерілген снукер кьюі

Тікұшақтың жүзі сияқты қозғалады

Олар мені жабыстырмайынша, мен көңілсіз боламын

Мені жақсы көретін қыздың құшағында

Ол әзілге күлді, бірақ мен дедім

Олар мені жабыстырмайынша, мен көңілсіз боламын

Мені жақсы көретін қыздың құшағында

Егеуқұйрықтар мен құрттар қамауға алынғанша

Бізден кем дегенде 5 фут биіктікте

Көпшілік тойлап жатыр

Қиындықты ойлап, екі жақтан аққан

Ал сіз олардың ән айтып жатқанын естисіз

Әр бөлмеде, балабақшадан қалаға дейін

«Бұрынғы жігітім, бізге ән бер

Бұрынғы жігіт, жігіт, бізге  ән  бер

Бұрынғы жігітім,        ән                                ән                            ән                     ән                  ән                        бұрынғы

Бұрынғы жігіт, жігіт, бізге  ән  бер            »