Төменде әннің мәтіні берілген Prefă-Te , суретші - Liviu Teodorescu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liviu Teodorescu
Uite niste farame de iubire
Ca sa le-arunci in urma ta
Sa le urmezi si sa te intorci la mine
Daca-ti va spune inima
Ia-ma-n brate ca si cum ti-ar mai pasa
Saruta-ma ca si cum n-ai mai pleca
Maine stiu ca o sa fii departe
Ia-ma-n noapte ca si cum nu-i ultima
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data ca ma iubesti
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data ca ma iubesti
Ti-am pus niste amintiri prin buzunare
De cand spuneai ca ma iubesti
Poate le rasfoiesti din intamplare
Si te fac sa te razgandesti
Ia-ma-n brate ca si cum ti-ar mai pasa
Saruta-ma ca si cum n-ai mai pleca
Maine stiu ca o sa fii departe
Ia-ma-n noapte ca si cum nu-i ultima
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data ca ma iubesti
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data ca ma iubesti
Inc-o minciuna ti-e peste mana
Dar eu te rog sa incerci
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data
Inc-o minciuna ti-e peste mana
Dar eu te rog sa incerci
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data
Ia-ma-n brate ca si cum ti-ar mai pasa
Saruta-ma ca si cum n-ai mai pleca
Maine stiu ca o sa fii departe
Ia-ma-n noapte ca si cum nu-i ultima
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data ca ma iubesti
Prefa-te inc-o data si poti sa pleci
Mai fa-te inc-o data ca ma iubesti
Міне, махаббаттың бірнеше сынықтары
Оларды сізге лақтыру үшін
Олардың соңынан еріп, маған қайтып кел
Жүрегің саған солай айтса
Әлі де қамқор болғандай мені құшағыңа ал
Кетпейтіндей мені сүй
Ертең мен сенің алыста болатыныңды білемін
Түнде мені бұл соңғы емес сияқты
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Мені жақсы көретініңді тағы бір рет айт
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Мені жақсы көретініңді тағы бір рет айт
Мен сіздің қалталарыңызға біраз естеліктер салдым
Сен мені сүйетініңді айтқаннан бері
Мүмкін сіз оларды кездейсоқ қарап шыққан шығарсыз
Және олар сіздің ойыңызды өзгертуге мәжбүр етеді
Әлі де қамқор болғандай мені құшағыңа ал
Кетпейтіндей мені сүй
Ертең мен сенің алыста болатыныңды білемін
Түнде мені бұл соңғы емес сияқты
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Мені жақсы көретініңді тағы бір рет айт
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Мені жақсы көретініңді тағы бір рет айт
Тағы бір өтірік өз қолыңда
Бірақ тырысуыңызды өтінемін
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Қайтадан жасаңыз
Тағы бір өтірік өз қолыңда
Бірақ тырысуыңызды өтінемін
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Қайтадан жасаңыз
Әлі де қамқор болғандай мені құшағыңа ал
Кетпейтіндей мені сүй
Ертең мен сенің алыста болатыныңды білемін
Түнде мені бұл соңғы емес сияқты
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Мені жақсы көретініңді тағы бір рет айт
Тағы бір рет елестетіп көріңіз және сіз кете аласыз
Мені жақсы көретініңді тағы бір рет айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз