Fanele - Liviu Teodorescu, Dorian Popa, Laura Giurcanu
С переводом

Fanele - Liviu Teodorescu, Dorian Popa, Laura Giurcanu

Год
2017
Язык
`румын`
Длительность
210650

Төменде әннің мәтіні берілген Fanele , суретші - Liviu Teodorescu, Dorian Popa, Laura Giurcanu аудармасымен

Ән мәтіні Fanele "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fanele

Liviu Teodorescu, Dorian Popa, Laura Giurcanu

Оригинальный текст

Știu că am venit mușcat de buză

Știu că am urme de fard pe bluză

Știu, cine se scuză, se acuză

Dar vreau să crezi…

Că nu e vina mea, de vină-s ele

N-ai idee cât pot fi de rele

Că mă bagă numai în belele

Stai să vezi… (fanele)

Se termină concertul

Împachetez talentul

Și vreau să vin acasă

Dar nu mă lasă…

Fanele

Nu, nu mă lasă fanele

Mă trag de toate hainele

Când se sting reflectoarele

Dar ce mă fac cu fanele?

Nu, nu mă lasă fanele

Le văd, mă trec frisoanele

M-ar dezbrăca de toate hainele

Nu-i deloc așa ușor cum pare

Să știi că aseară, una dintre fane

Mi-a mușcat buza de supărare

Eu ce să fac???

Ele mă ating și nu-ți convine

Doar tu ai voie să pui mâna pe mine

Eu le zic, dar nu mă aude nimeni

E complicat…

Se termină concertul

Împachetez talentul

Și vreau să vin acasă

Dar nu mă lasă…

Fanele

Nu, nu mă lasă fanele

Mă trag de toate hainele

Când se sting reflectoarele

Dar ce mă fac cu fanele?

Nu, nu mă lasă fanele

Le văd, mă trec frisoanele

M-ar dezbrăca de toate hainele

Spui că te bruschează, spui că trag de tine

Și-apoi, ca un cățel, te întorci la ușă la mine

Fă-ți bagajele, te rog frumos să ieși

Și în seara asta, mă, băiete, o să dormi pe preș

Fetele ca mine nu se lasă păcălite așa ușor

Că fetele ca mine știu vrăjeală că au și ele fanii lor

Așa că ușa mea se închide, poate mă mai vezi la anul

Dacă ți se face dor, subscribe la Laura Giurcanu, bitch

Ti-aș da subscribe, Laura!!!

Dar nu mă lasă fanele

Nu, nu mă lasă fanele

Mă trag de toate hainele

Când se sting reflectoarele

Dar ce mă fac cu fanele?

Nu, nu mă lasă fanele

Le văd, mă trec frisoanele

M-ar dezbrăca de toate hainele

Dar cine sunt, cine sunt, cine sunt…

Dar cine sunt, cine sunt fanele?

Dar cine sunt, cine sunt, cine sunt…

Dar cine sunt, cine sunt fanele?

Перевод песни

Мен ернімді тістеп келгенімді білемін

Менің блузкамда қызарудың іздері бар екенін білемін

Білемін, кім кешірім сұраса, өзін айыптайды

Бірақ сенгеніңді қалаймын

Бұл менің кінәм емес, олардың кінәсі

Сіз олардың қаншалықты жаман болуы мүмкін екенін білмейсіз

Бұл мені тек қиындыққа душар етеді

Күте тұрыңыз және көріңіз (жанкүйерлер)

Концерт бітті

Мен талантты жинаймын

Ал мен үйге келгім келеді

Бірақ маған жол берме...

жанкүйерлер

Жоқ, жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Мен барлық киімдерімді киемін

Фаралар сөнгенде

Бірақ мен жанкүйерлермен не істеймін?

Жоқ, жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Мен оларды көріп тұрмын, қалтырап тұрмын

Ол менің барлық киімімді шешіп тастайтын

Бұл айтылғандай оңай емес

Кеше түнде жанкүйерлердің бірі екенін біліңіз

Ол ашуланып ернімді тістеп алды

Не істеуім керек ???

Олар маған тиіседі және бұл сізге сәйкес келмейді

Менің қолымды тек сен ғана ала аласың

Мен оларға айтамын, бірақ мені ешкім естімейді

Бәрі күрделі…

Концерт бітті

Мен талантты жинаймын

Ал мен үйге келгім келеді

Бірақ маған жол берме...

жанкүйерлер

Жоқ, жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Мен барлық киімдерімді киемін

Фаралар сөнгенде

Бірақ мен жанкүйерлермен не істеймін?

Жоқ, жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Мен оларды көріп тұрмын, қалтырап тұрмын

Ол менің барлық киімімді шешіп тастайтын

Жаныңды ауыртты дейсің, мен саған оқ атамын дейсің

Сосын күшіктей есігімнің алдына қайтасың

Сөмкелеріңді жина, шығыңдар

Ал бүгін түнде, балам, сен диванда ұйықтайсың

Мен сияқты қыздар оңай алданбайды

Мен сияқты қыздар сиқыршылықты біледі, олардың да жанкүйерлері бар

Сондықтан менің есігім жабылады, мүмкін келесі жылы көретін шығарсың

Сағынып қалсаң, Лаура Джуркануға жазыл, қаншық

Мен саған жазылар едім, Лаура!!!

Бірақ жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Жоқ, жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Мен барлық киімдерімді киемін

Фаралар сөнгенде

Бірақ мен жанкүйерлермен не істеймін?

Жоқ, жанкүйерлер маған рұқсат бермейді

Мен оларды көріп тұрмын, қалтырап тұрмын

Ол менің барлық киімімді шешіп тастайтын

Бірақ мен кіммін, мен кіммін, мен кіммін?

Бірақ мен кіммін, жанкүйерлерім кім?

Бірақ мен кіммін, мен кіммін, мен кіммін?

Бірақ мен кіммін, жанкүйерлерім кім?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз