Îți dau inima de tot - Liviu Teodorescu

Versuri pentru «Îți dau inima de tot»

Strofa 1

Vezi și tu cât de fragili suntem

Dar când iubim, simțim cât un munte

Vezi și tu prin gesturi mărunte

Dăm viață viselor

Spune-mi cum doar un zâmbet simplu

M-a adus unde n-ajunge timpul

Spune-mi cum ai pus infinitul

În ceva ce-i trecător

Ți-aș aduce flori, dar știi că mor

Ți-aș aduce soarele, dar nu

Nu pot să-l ating că-s doar un om

Mai bine îți dau inima de tot

Ți-aș aduce flori, dar știi că mor

Ți-aș aduce soarele, dar nu

Nu pot să-l ating că-s doar un om

Mai bine îți dau inima de tot

Îți dau inima de tot

Strofa 2

Vezi și tu, toate-s trecătoare

Ne topim în drumul spre soare

Azi zâmbim și mâine n doare

Hai să ne luăm ușor

"Мен саған бүкіл жүрегімді сыйлаймын" сөзі

1-аят

Біздің қаншалықты нәзік екенімізді қараңыз

Бірақ сүйген кезде өзімізді таудай сезінеміз

Сіз кішкентай қимылдар арқылы көресіз

Біз армандарды өмірге әкелеміз

Айтыңызшы, жай ғана күлімсіреу

Ол мені уақыт бітпейтін жерге әкелді

Шексіздікті қалай қойғаныңызды айтыңыз

Өтпелі нәрседе

Мен саған гүлдер әкелетін едім, бірақ менің өліп бара жатқанымды білесің

Мен саған күн әкелер едім, бірақ жоқ

Мен оған тиісе алмаймын, өйткені мен жай ғана еркекпін

Мен саған бәрі үшін жүрегімді бергенім жөн

Мен саған гүлдер әкелетін едім, бірақ менің өліп бара жатқанымды білесің

Мен саған күн әкелер едім, бірақ жоқ

Мен оған тиісе алмаймын, өйткені мен жай ғана еркекпін

Мен саған бәрі үшін жүрегімді бергенім жөн

Мен саған бар жүрегімді беремін

2-аят

Көрдіңіз бе, олардың бәрі өткінші

Күнге барар жолда ериміз

Бүгін күлеміз, ертең ауырады

Оңай алайық