Mă ia cu inima - Liviu Teodorescu, Antonio Pican
Төменде әннің мәтіні берілген Mă ia cu inima , суретші - Liviu Teodorescu, Antonio Pican аудармасымен
Ән мәтіні Mă ia cu inima "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mă ia cu inima
Liviu Teodorescu, Antonio Pican
Оригинальный текст
Tu mă faci pe degete
Emani atitudine
Când dansezi pe toate mesele
Nu-ți plac sentimentele
Le ștergi cu buretele
Și pe mine-ți lași amprentele
(Eeeh, eeeeeh)
Știi, nu vrei relații
Ești dependentă de senzații
Știi, îmi dai palpitații
Când ți-o arzi cu mine cum ți-o arzi cu alții…
Cum de faci tu așa
De mă ia cu inima?
Unde ai învățat
Să te miști așa în pat?
Cum de faci tu așa
De mă ia cu inima?
Unde ai învățat
Să te miști așa în pat?
Fata vorbește, nu se mai oprește
Dă shot, shot, shot, shot
Ești prea nebună în cluburi pe mese
Și-n pat, pat, pat, pat
Mă-mă omoară falsitatea ei fantastică
One night, după «Mai lasă-mă!»
Vrea să mă ducă acasă, mă
Tare în genul lașă mă
Se duce pune vrajă
Că-n noaptea asta lucrează
Si inima-mi palpitează ooh
Mă bagă în belele
Lovele nu inele
Nu e ca alte «ele»
E fata de cinci stele
Știi, nu vrei relații
Ești dependentă de senzații
Știi, îmi dai palpitații
Când ți-o arzi cu mine cum ți-o arzi cu alții…
Cum de faci tu așa
De mă ia cu inima?
Unde ai învățat
Să te miști așa în pat?
Cum de faci tu așa
De mă ia cu inima?
Unde ai învățat
Să te miști așa în pat?
Перевод песни
Сен мұны менің саусақтарыма жасайсың
Оларға көзқарас беріңіз
Сіз барлық үстелдерде билегенде
Сіз сезімдерді ұнатпайсыз
Оларды губкамен сүртіңіз
Ал сен маған саусақ ізіңді қалдыр
(Ээ, ееее)
Білесіз бе, сіз қарым-қатынасты қаламайсыз
Сіз сезімдерге тәуелдісіз
Білесің бе, сен мені қағып жатырсың
Сіз оны басқалармен бірге өртегендей менімен бірге өртегеніңізде...
Сіз мұны қалай жасайсыз?
Неліктен ол мені жүрегіне тартады?
Қайдан үйрендің
Төсекте осылай қозғалу керек пе?
Сіз мұны қалай жасайсыз?
Неліктен ол мені жүрегіне тартады?
Қайдан үйрендің
Төсекте осылай қозғалу керек пе?
Қыз сөйлейді, тоқтамайды
Ату, ату, ату, ату
Сіз үстел клубтары туралы тым ессізсіз
Ал төсекте, төсекте, төсекте, төсекте
Оның фантастикалық жалғандығы мені өлтіреді
Бір түнде «Мені жалғыз қалдыр!» дегеннен кейін.
Ол мені үйге апарғысы келеді, мені
Сіз мені ішке кіргіздіңіз
Ол сиқыр жасамақшы
Ол бүгін түнде жұмыс істейді
Ал менің жүрегім дүрсілдеп барады
Мен қиыншылыққа ұшырадым
Lovele қоңырау шалмайды
Бұл басқа «оларға» ұқсамайды
Ол бес жұлдызды қыз
Білесіз бе, сіз қарым-қатынасты қаламайсыз
Сіз сезімдерге тәуелдісіз
Білесің бе, сен мені қағып жатырсың
Сіз оны басқалармен бірге өртегендей менімен бірге өртегеніңізде...
Сіз мұны қалай жасайсыз?
Неліктен ол мені жүрегіне тартады?
Қайдан үйрендің
Төсекте осылай қозғалу керек пе?
Сіз мұны қалай жасайсыз?
Неліктен ол мені жүрегіне тартады?
Қайдан үйрендің
Төсекте осылай қозғалу керек пе?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз