Y'a D'la Haine - Les Rita Mitsouko

On n’a pas que d’l’amour, ça non

On n’a pas que d’l’amour à vendre, ça oui

Y’a d’la haine!

On n’a pas que d’l’amour, ça non

Y’a d’la haine

On n’a pas que d’l’amour à vendre

Y’a d’la haine

La haine aussi faut qu’elle se répende

Sans que ça freine

Sans que ça freine

Sans que ça freine

Y’en a même un sacré bon paquet

Ah ouais quand même, mais quand même

On n’a pas que d’l’amour, ça non

On n’a pas que d’l’amour à vendre, ça oui

Y’a d’la haine!

On est tout endolori

Et on se sent très amoindri

Est-ce que nos coeurs on rétrécis?

Est-ce qu’on en sortira grandi?

Est ce que nos coeurs on désséchés?

A force d’aider les objets

On ne sais comment se faire pardonner

Ni Meme si on à droit à quelques excuses

Que ce sois pour le saccagé de la montée de la matière vivante sur cette planète

On ne sais plus où se mettre nous autres de la France

Une fois de plus on fait ce qui nous arranges

Il fallait qu’on vous le dise c’est dit c’est fait

Si nous passions maintenant a tout autre chose

Soyons plus positif rien ne sert d'être trop triste au contraire

Bien au contraire

On n’a pas que d’l’amour, ça oui

Y’a y’a y’a d’la haine

Y’a d’la haine

La haine aussi faut qu’elle se répende

Sans que ça freine

Sans que ça freine

Ça fait de la peine mais

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Ça fait de la peine mais

Ça fait de la peine mais

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Faut bien qu’on la mettre quelque part

Бізде тек махаббат жоқ, жоқ

Бізде тек сатуға деген махаббат жоқ, иә

Жек көрушілік бар!

Бізде тек махаббат жоқ, жоқ

Жек көрушілік бар

Бізде тек сатуға деген махаббат жоқ

Жек көрушілік бар

Жек көрушілік те таралуы керек

Оны баяулатпай

Оны баяулатпай

Оны баяулатпай

Тіпті өте көп нәрсе бар

Иә, әлі де, бірақ бәрібір

Бізде тек махаббат жоқ, жоқ

Бізде тек сатуға деген махаббат жоқ, иә

Жек көрушілік бар!

Бәріміз ауырып жатырмыз

Ал біз өзімізді өте төмендеген сезінеміз

Жүрегіміз тарылып қалды ма?

Біз одан өсеміз бе?

Жүрегіміз қурап қалды ма?

Нысандарға көмектесу арқылы

Біз қалай кешіру керектігін білмейміз

Тіпті кейбір сылтауларға құқығымыз болса да

Бұл планетадағы тірі материяның өсуін қоқысқа тастау үшін бе

Біз енді Франциядан өзімізді қайда қоярымызды білмейміз

Тағы да біз өзімізге қолайлы нәрсені жасаймыз

Біз сізге бұл орындалды деп айтуымыз керек еді

Енді басқа нәрсеге көшсек

Позитивті болайық, керісінше тым мұңайғаннан пайда жоқ

Мүлдем керісінше

Бізде тек махаббат жоқ, иә

Жек көрушілік бар

Жек көрушілік бар

Жек көрушілік те таралуы керек

Оны баяулатпай

Оны баяулатпай

Ауырды бірақ

Бір жерге қою керек

Бір жерге қою керек

Бір жерге қою керек

Ауырды бірақ

Ауырды бірақ

Бір жерге қою керек

Бір жерге қою керек

Бір жерге қою керек

Бір жерге қою керек