Perfect Eyes - Les Rita Mitsouko

Ô the perfect eyes of science

Are coming to the scene

All the perfect eyes of science

Are going down my dream

I’m very dangerous

I forgot my soul

You said

I’m not a divin world

You’re very crazy

You make me understand

You make me understand

All the difficulties you see

I’m very very ill

Come on

Let’s go out

Let’s go on

Let’s go eat right now

Wait in heaven and see

Let’s go back abraod

And far bakcward

And you’re very tired of love

And me

And it’s hard to find

A little lesson of love

Ô the perfect eyes of science

Are blinking and they’re green

We’re walkin in silence

As little simple things

I saw you on a photograph

You forgot my soul

Ô the perfect eyes of sciecne

Are sleeping in between

We’re walkin in silence

You’re beautiful and dangerous

You forget my soul

I’m very very ill

Ô ғылымның тамаша көздері

Оқиға орнына келе жатыр

Ғылымның тамаша көздері

Арманыма түсіп бара жатырмын

Мен өте қауіптімін

Мен жанымды ұмыттым

Сен дедің

Мен құдайшыл әлем емеспін

Сіз өте ақылсызсыз

Сіз мені түсіндіңіз

Сіз мені түсіндіңіз

Сіз көрген барлық қиындықтар

Мен өте қатты ауырып тұрмын

Кәне

Шыға  

Әрі қарай алайық

Дәл қазір тамақтанайық

Аспанда күтіңіз және көріңіз

Шетелге қайта оралайық

Және алысқа қарай

Ал сіз махаббаттан қатты шаршадыңыз

Және мен

Және оны табу  қиын

Шағын махаббат сабағы

Ô ғылымның тамаша көздері

Жыпылықтап тұр және олар жасыл

Үнсіз                                                                    жүреміз

Кішкене қарапайым нәрселер сияқты

Мен сізді фотосуреттен көрдім

Сен менің жанымды ұмыттың

Ô ғылымның тамаша көздері

Арасында ұйықтап жатыр

Үнсіз                                                                    жүреміз

Сіз әдемі және қауіптісіз

Сен менің жанымды ұмытасың

Мен өте қатты ауырып тұрмын