Femme D'Affaires - Les Rita Mitsouko

Plus d’une fois

Je travaille, moi

D’un pas allègre

Et même léger!

J’ai beaucoup roulé

Pied à pied

Sur des chemins ensablés

Et la voiture

Je l’ai niquée

A des tas d’endroits!

Aussi j’assure un bon salaire

Pour ce faire

Si vous savez conduire

En souplesse et fermememnt

Présentez-vous

Je cherche un chauffeur

J’engagerai

Je suis sérieuse

Un bon chauffeur

Très conducteur

C’est carossable

La voie est ouvrable

A certaines heures

Et je précise

Que le salaire

Est je crois hors pair!

C’est une belle affaire

Et de bonne mise!

Donc si vous savez conduire

Tout en souplesse mais fermement

Engagez-vous chez moi

Comme chauffeur!

Oui, si vous savez conduire

En souplesse, intelligemment

Allez-y, oui!

Revêtez l’habit

On ira vite

Dans les tournants

Et toute la nuit

On va rouler

Les yeux bandés

On sent vachement la route

Ouais, cette voiture

Elle est basse

Elle est classe

Bien carénée

Elle assure

Conduisez-moi

Sur la route que je crois

Mettez l’habit

De cérémonie

Бір реттен көп

Мен жұмыс істеймін, мен

Жылдам қадаммен

Және тіпті жарық!

Мен көп айдадым

Аяқтан аяққа

Құмды жолдарда

Және көлік

Мен оны ұрдым

Көптеген жерлерде!

Сондай-ақ мен жақсы жалақы аламын

Мұны істеу үшін

Егер сіз көлік жүргізуді білсеңіз

Жұмсақ және қатты

Өзіңді таныстыр

Мен жүргізуші іздеймін

жалдаймын

Мен шын айтамын

Жақсы жүргізуші

Өте өткізгіш

Ол жүргізуге болады

Жол ашық

Белгілі бір сағаттарда

Және нақтылаймын

Сол жалақы

Мен теңдесі жоқ деп сенемін бе!

Бұл жақсы келісім

Және жақсы ставка!

Сондықтан көлік жүргізуді білсеңіз

Тегіс, бірақ қатты

Менімен аралас

Жүргізуші ретінде!

Иә, егер сіз көлік жүргізуді білсеңіз

Тегіс, ақылды

Алға, иә!

Көйлекті киіңіз

Біз тез барамыз

Бұрылыстарда

Және түні бойы

Біз мінеміз

Көзі байланған

Сіз шынымен жолды сезінесіз

Иә, бұл көлік

Ол төмен

Ол сынып

Жақсы реттелген

Ол сендіреді

мені жетеле

Жолда мен сенемін

Киімді киіңіз

салтанатты