Voyageur - Les Ogres De Barback

J’ai marché longtemps pieds nus

Je n’avais plus besoin de chaussures !

Je prenais le temps voulu

J’y allais lentement mais sûr

Et si les voisins en colère

De me voir partir comme un mendiant

Eurent un jugement de Tonnerre

Sur toi, sur moi, pendant tout ce temps

Maman, je suis revenu

Il faut que tu comprennes

La vie que tu m’avais voulue

Cette vie n'était pas la mienne

J’ai laissé mon frère, pardon

J’ai quitté mon père, mille excuses

Le premier vit mais le second

Est mort de peine et l’on m’accuse

Mais les cerveaux mal pensants

Les oreilles mal entendantes

Insultent toujours les passants

Critiquent toujours les passantes

Maman, je suis revenu

Il faut que tu comprennes

La vie que vous avez eue

Cette vie n'était pas la mienne

Je suis repassé une fois

Maman t’en rappelles-tu?

Il était déjà mort, tu vois !

Le temps jamais ne se rattrape et tue !

J’ai bien voyagé tout ce temps

Mon sac à puce ne m’a jamais quitté

J'étais dehors, j'étais dedans

Joyeux, en vie, moitié mort affamé !

Maman, je suis revenu

Il faut que tu comprennes

Tu sais, la vie que j’ai eue

N’aurait jamais été la tienne

Je vois qu’ici rien n’a changé

Ça se passe comme dans mes rêves

Toujours le vent, toujours les blés

Toujours les pins, toujours la sève

Qu’enfin vienne le temps des pleurs

Des retrouvailles, des pardons puis de l’oubli

Je suis malade et j’ai bien peur

Que ce soit là mes toutes dernières nuits

Maman, je suis revenu

Mais la vie fait des siennes

Le temps de la trouver vois-tu

Part sans qu’elle ne nous appartienne !

Мен ұзақ уақыт жалаң аяқ жүрдім

Енді маған аяқ киім керек емес еді!

Мен уақытымды алып жүрдім

Мен баяу жүрдім, бірақ сенімдімін

Көршілер ашуланса ше

Қайыршы болып кеткенімді көру үшін

Найзағайдың үкімі болды

Осы уақыт бойы сенде, менде

Мама, мен қайттым

Түсіну керек

Сіз маған қалаған өмір

Бұл өмір менікі емес еді

Мен ағамды тастап кеттім, кешіріңіз

Мен әкемді тастадым, мың кешірім

Біріншісі өмір сүреді, бірақ екіншісі

Әрең дегенде өлді, мені айыптады

Бірақ жаман ойлайтын милар

есту қабілеті нашар құлақтар

Әрқашан өтіп бара жатқан адамдарға тіл тигізіңіз

Әрқашан өтіп бара жатқандарды сынға алыңыз

Мама, мен қайттым

Түсіну керек

Сізде болған өмір

Бұл өмір менікі емес еді

Мен бір рет қайтып келдім

Анашым есіңде ме?

Ол әлдеқашан өлген еді, көрдіңіз бе!

Уақыт ешқашан қуып жетіп, өлтірмейді!

Осы уақыт бойы мен жақсы саяхаттадым

Менің ақылды сөмкем мені ешқашан тастап кеткен емес

Мен сыртта болдым, мен іште болдым

Бақытты, тірі, жарты өлі аш!

Мама, мен қайттым

Түсіну керек

Сіз менің өмірімді білесіз

Ешқашан сенікі болмас еді

Мен мұнда ештеңе өзгермегенін көремін

Бұл менің арманымдағыдай

Әрқашан жел, әрқашан бидай

Әрқашан қарағайлар, әрқашан шырындар

Ақыры жылайтын уақыт келсін

Кездесулер, кешірім, содан кейін ұмыту

Мен ауырып жатырмын және қорқамын

Бұл менің соңғы түндерім болсын

Мама, мен қайттым

Бірақ өмір әрекет етіп жатыр

Оны табатын уақыт

Біздікі болмай кетіңіз!