Le contraire de tout - Les Ogres De Barback
Төменде әннің мәтіні берілген Le contraire de tout , суретші - Les Ogres De Barback аудармасымен
Ән мәтіні Le contraire de tout "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le contraire de tout
Les Ogres De Barback
Оригинальный текст
La nuit, c’est le jour sans la lumière
L’hiver, c’est l'été loin du soleil
La haine, c’est l’amour en colère
Le beau, c’est le laid qui s'émerveille
Le grand, c’est le petit qui s'élève
Le gros, le maigre qui s'épaissit
Le lent, c’est le rapide qui rêve
Le doute, c’est le certain qui s’enfuit
Tout est tout et son contraire
Tout est le contraire de tout
Quand le tout traite de con
Le traite-de-con-tout-tant-tout
Tout est tout et son contraire
Tout est le contraire de tout
Quand le tout traite de con
Le con du contraire est traité
Le malheur, c’est la chance abandonnée
Le plein, c’est du vide rempli
Le mal, c’est le bien détourné
Le groupe, ce sont les seuls réunis
Le tôt, c’est le tard en avance
Le speed, c’est le calme énervé
Le rythme, c’est le hasard en cadence
La mort, c’est la vie inanimée
Tout est tout et son contraire
Tout est le contraire de tout
Quand le tout traite de con
Le traite-de-con-tout-tant-tout
Tout à coup, c’est le contraire
On se contente du tout
Quand le tout traite de con
Le con du contraire est traité
Le près, c’est le loin qui s’en rapproche
La peur, c’est le sûr de soi surpris
La crasse, l'élégant devenu moche
L’enfer, c’est tout près du paradis
Le connu, c’est l’absent découvert
La vieillesse, quand la jeunesse est âgée
La pollution, quand l'écolo se met au vert
L’ancien, quand le nouveau est usé
Le dur, c’est la tendresse vexée
Le silence, c’est le bruit qui écoute
Le serein, quand le bazar est apaisé
La faiblesse, c’est la force qui doute
Le doute, c’est l’espoir brisé
L’espoir, c’est le mensonge cru
Le mensonge, ce n’est pas la vérité
La vérité, c’est pour les convaincus
Mon cul, s’il enveloppe ma tête
Ensemble chantent cette chanson
Cette chanson pour ne pas la finir bête
Pas bête, je la termine con !
Перевод песни
Түн жарықсыз күн
Қыс – күннен алыс жаз
Жек көру - ашулы махаббат
Әдемі - таң қалдыратын шіркін
Үлкен - кіші көтерілу
Май, арық қалыңырақ болады
Баяу – армандайтын жылдам
Күмән - қашатыны анық
Барлығы бәрі және оған қарама-қарсы
Барлығы бәріне керісінше
Бұның бәрі ақымақтық болғанда
Con-tout-tant-tout емдеуі
Барлығы бәрі және оған қарама-қарсы
Барлығы бәріне керісінше
Бұның бәрі ақымақтық болғанда
Қарама-қарсы жақ өңделеді
Бақытсыздық - бұл мүмкіндікті тастап кету
Толық бос толтырылды
Жамандық – жақсылық
Топ - жалғыз топ
Ерте - алдын ала кеш
Жылдамдық ашулы тыныштық
Ритм - бұл каденциядағы кездейсоқтық
Өлім – жансыз өмір
Барлығы бәрі және оған қарама-қарсы
Барлығы бәріне керісінше
Бұның бәрі ақымақтық болғанда
Con-tout-tant-tout емдеуі
Кенет керісінше
Бәріне көңіліміз толады
Бұның бәрі ақымақтық болғанда
Қарама-қарсы жақ өңделеді
Жақын деген алыс, жақынырақ келеді
Қорқыныш – таң қалған өзіне деген сенімділік
Лас, кербез кетті ұсқынсыз
Тозақ жұмаққа өте жақын
Белгілі - табылған жоқ
Кәрілік, жастық шақ
Ластану, жасыл жасыл болған кезде
Ескі, жаңасы тозған кезде
Қатты – ренжіген нәзіктік
Тыныштық - тыңдайтын дыбыс
Тыныштық, бейберекет тыныштық кезінде
Әлсіздік – күмәнданатын күш
Күмән - үзілген үміт
Үміт - бұл өтірік
Өтірік шындық емес
Шындық сенімді адамдарға арналған
Есегім, басымды орап алса
Осы әнді бірге айтайық
Ақымақ болып қалмас үшін бұл ән
Ақымақ емес, мен оны ақымақтықпен аяқтаймын!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз