Төменде әннің мәтіні берілген Le p'tit Nicolas , суретші - Les Ogres De Barback аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Ogres De Barback
C’est moi le roi
Et d’abord, c’est moi qui commande
Moi qu’ai le choix
Toi, tu fais ce qu’on te demande
C’est moi la loi
C’est moi le chef de la bande
Moi qui dis quoi
C’est moi qui mange les amandes
Ainsi parlait, non pas Zarathoustra, dans la cour de l'école, le petit Nicolas
C’est moi l’plus fort
Jamais les boules, jamais les glandes
C’est toi qu’as tort
Toi qu’as les crottes de nez qui pendent
C’est moi l’cador
Le chef du quartier des Linandes
Moi qu’on adore
Et toujours toi qu’on réprimande
Ainsi parlait, non pas Zarathoustra, dans la cour de l'école, le petit Nicolas
Мен патшамын
Ал ең алдымен мен жауаптымын
Менің таңдауым бар
Сіз сұраған нәрсені жасайсыз
Мен заңмын
Мен банданың жетекшісімін
мен кім не айтамын
Мен бадам жейтін адаммын
Заратуштра емес, кішкентай Николай мектеп ауласында осылай деді
Мен ең күштімін
Ешқашан шарлар, ешқашан бездер
Сіз қателесесіз
Сіз ілулі тұрған бугерлермен біргесіз
Мен кадормын
Линандес ауданының көшбасшысы
Біз жақсы көретін мені
Әрқашан сөгіс алатындар
Заратуштра емес, кішкентай Николай мектеп ауласында осылай деді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз