Monde en or - Les Ogres De Barback

Pour cueillir la fraîche j’ai loué ma chair

J’ai refusé les flèches de Cupidon en colère

Et si les toits du monde ne veulent plus de moi

Dans les sous-sols immondes je ferais ma place chez les rats

Et la ville s’endort et moi j’ai tellement faim

Que j’ai meurtri mon corps: j’ai vendu mon rein

Perdu dans Bogota, le regard affamé

Je n’suis qu’un enfant sans loi à qui l’on n’a rien pardonné

Traînant entre chiens et chats, le soleil couché

Un marchand de sabre bordera mon corps sans être inquiété

Et la ville s’endort, et moi j’ai tellement sommeil

Que j’ai meurtri mon corps: je me vends pour de l’oseille

Trop de bêtises ici-bas, moi je n’en peux plus

Je m’injecte dans le bras du bonheur superflu

A l'école des coups bas et les colles de la rue

Les Super héros sont là pour nous en costume Super-U

Et la ville s’endort, et moi je suis tellement sans toi

Que j’ai meurtri mon corps: j’ai vendu mon foie

J’ai tenté pour m’en sortir bien des choses et même pire

J’ai volé sans attention, j’ai tué sans discrétion

Les frontières sont des prisons que protègent les cons

La misère une source à pognon que gèrent nos institutions

Et la ville s’endort et moi je suis tellement mal

Que je meurtrirai mon corps même contre un bonheur familial

Il n’y a pas d’horizon, le ciel est sans issue

Il n’y a pas de prison assez vaste pour mon déçu

Faîtes venir en barrière, les anges de la mort

Mettent une pointe guerrière à nos sort sans remords

Et le monde s’endort et moi j’ai tellement souffert

Que je meurtrirai mon corps même pour mourir en enfer

Жаңа піскенді жинау үшін етімді жалдадым

Мен ашулы Купидын жебелерінен бас тарттым

Ал енді дүниенің төбелері мені қаламаса

Лас жертөлелерде мен егеуқұйрықтардың арасында жүрер едім

Ал қала ұйықтап жатыр, мен қатты аштым

Денемді көгерткенім: бүйрегімді саттым

Боготада аш қарап адасып

Мен жай ғана заңсыз, кешірілмеген баламын

Иттер мен мысықтардың арасында сүйреп, күн батады

Қылыш сатушы менің денемді тығырыққа тірейді

Ал қала ұйықтап жатыр, мен қатты ұйықтаймын

Менің денемді көгерткенім: мен өзімді қымыздық үшін сатамын

Төменде бұл жерде тым көп сандырақ, мен енді шыдай алмаймын

Артық бақыттың құшағына ине саламын

Лас трюктар мен көше желімдерінің мектебінде

Суперқаһармандар біз үшін Super-U костюмдерінде

Ал қала ұйықтап жатыр, мен сенсіз сондаймын

Менің денемді көгерткенім: мен бауырымды саттым

Мен одан көп нәрсені, тіпті одан да сорақысын шығаруға тырыстым

Назарсыз ұштым, Ақылсыз өлтірдім

Шекаралар – ақымақтар қорғайтын түрмелер

Қасірет біздің мекемелер басқаратын қамырдың көзі

Ал қала ұйықтап жатыр, мен қатты жаманмын

Мен тіпті отбасылық бақытқа қарсы денемді көгертемін

Көкжиек жоқ, аспан тұйық

Менің көңілім қалдыратындай үлкен түрме жоқ

Кедергіге, өлім періштелерін әкел

Өкінбей, тағдырымызға жауынгерлік қырын сал

Ал дүние ұйықтап жатыр, мен көп қиналдым

Мен тозақта өлу үшін денемді көгертемін