Төменде әннің мәтіні берілген Con et blasé , суретші - Les Ogres De Barback аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Ogres De Barback
Je suis con et blasé
Mais sa me dérange pas
Sans aucune méchanceté
Juste con et blasé
J’aime pas les politesses
J’aime pas la foule
Les reunions de famille où les gens sont contents de se retrouver
Et patati
Et patata
Comment va t’y?
Comment tu vas?
Et ton boulot etc.
Moi je me met dans un coin
Je picole vite et bien
Une fois sans avancer je fuis ma zone
Et là sa me fais marrer
Juste con, juste con, juste con et blasé (bis)
J’aime pas me promener surtout quand il fait beau
On croise les amoureux et tout ça sur leur vélo
Super content d’y être les sportifs, les gens qui n’ont plus d'âges
Les pépés qui promenent leurs toutous
Les artistes a deux sous la tête dans les nuages
Moi je me met dans un coin à l’ombre, je picole vite et bien oragé
J’incite tout le monde et là:
Ça me fait marrer
Juste con, juste con, juste con et blasé (bis)
J’aime pas travailler et me sentir utile, faire se que d’autres fonds:
moi sa me fou en rogne
Etre fiere d’aller bosser, avoir un peu d’argents, payer mon loyer, aller bouffer
Je laisse mon compte tutoyer les banquiers
Moi je travaille mes partiels vider quand il faut renforcer, vous pouvez bien
me le faire et là: ça me fais marrer
Je suis con et blasé
Juste con, juste con, juste con et blasé (bis)
J’aime pas les vacances, j’aime pas la chasse …
Мен мылқау және шаршадым
Бірақ мен қарсы емеспін
Ешқандай зұлымдықсыз
Тек мылқау және шаршаған
Маған сыпайылық ұнамайды
Мен көп адамдарды ұнатпаймын
Адамдар кездесуге қуанышты болатын отбасылық кездесулер
Және патати
Және картоп
Қалайсың сонда?
Қалайсыз?
Және сіздің жұмысыңыз т.б.
Мен бұрышта тұрмын
Мен тез және жақсы ішемін
Бірде ілгері баспай мен өз аймағымнан қашып кеттім
Міне, бұл мені күлдіреді
Тек мылқау, мылқау, мылқау және жалық (қайталау)
Мен әсіресе ауа-райы жақсы болған кезде жаяу жүргенді ұнатпаймын
Біз әуесқойларды және мұның бәрін олардың велосипедінде кездестіреміз
Онда спортшылар, жасы жоқ адамдар болғанына өте қуаныштымын
Иттерін қыдыратын аталар
Әртістердің бұлттарда бастарының астында екеуі бар
Мен, мен өзімді көлеңкеде бір бұрышқа қойдым, мен тез және жақсы боранды ішемін
Мен барлығын және сонда шақырамын:
Бұл мені күлдіреді
Тек мылқау, мылқау, мылқау және жалық (қайталау)
Мен жұмыс істеуді және өзімді пайдалы сезінуді ұнатпаймын, басқа қаражатпен айналысамын:
Мен ашуландым
Жұмысқа барамын деп мақтан, ақшаң бар, пәтерімді төле, тамақ іш
Мен өз шотымды банкирлерге бердім
Мен күшейту қажет болған кезде ішінара бос жұмыс істеймін, сіз жақсы аласыз
мұны маған және сонда істе: бұл мені күлдіреді
Мен мылқау және шаршадым
Тек мылқау, мылқау, мылқау және жалық (қайталау)
Мен мерекелерді ұнатпаймын, аң аулағанды ұнатпаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз