Здесь и сейчас - Кукрыниксы

Мне иногда наивны твои слёзы,

Когда ты снова ссоришься со мной.

Когда молчишь и хочешь быть серьёзной,

Мне нужно лишь, чтоб ты была смешной!

Припев:

Забудь мечты, прости в них меня —

Станут честней слёзы.

И ты поймёшь, взглянув на себя —

Надо жить здесь и сейчас.

У нас с тобой одни и те же споры,

Пора понять, что нас не изменить.

И снова ты заводишь разговоры,

И снова я пытаюсь рассмешить…

Припев:

Забудь мечты, прости в них меня —

Станут честней слёзы.

И ты поймёшь, взглянув на себя —

Надо жить здесь и сейчас.

Мен кейде сенің көз жасыңды аңғал аламын,

Менімен тағы ұрысып қалғанда.

Үндемей, байсалды болғың келсе,

Маған сенің күлкілі болуың керек!

Хор:

Армандарды ұмыт, оларда мені кешір -

Көз жасы адал болады.

Ал сіз өзіңізге қарап түсінесіз -

Біз осында және қазір өмір сүруіміз керек.

Сен екеуміздің дауларымыз бір,

Бізді өзгертуге болмайтынын түсінетін кез келді.

Ал сіз қайтадан сөйлей бастайсыз

Тағы да мен сені күлдіруге тырысамын...

Хор:

Армандарды ұмыт, оларда мені кешір -

Көз жасы адал болады.

Ал сіз өзіңізге қарап түсінесіз -

Біз осында және қазір өмір сүруіміз керек.