Төменде әннің мәтіні берілген Déséquilibre , суретші - Kery James, Les Nubians аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kery James, Les Nubians
Ta-ya pa pa-ya hey yo
Déséquilibre
Ta-ya pa pa-ya hey yo
Déséquilibre
Ta-ya pa pa-ya hey yo
Déséquilibre
Ta-ya pa pa-ya hey yo
Déséquilibre
Ta-ya pa pa-ya hey yo
Déséquilibre
Y a peu de silence, car beaucoup de cris
Beaucoup trop d’orgueil pour très peu de modestie
Très peu de bienveillance car beaucoup de mépris
Un monde en déséquilibre Kery James décrit
Ecrit qu’y a trop de famine, pour tant de richesse
Beaucoup trop de joie face à tant de tristesse
Peu de gens généreux, beaucoup de choses à partager
Peu d’impartialité pour beaucoup de préjugés
Y a trop de racisme et d’extrémisme
Y a trop de laisser-aller et de laxisme
Y a peu de pudeur, beaucoup d’audace
Beaucoup de promesses mais bien plus de menaces
Y a peu de naturel, beaucoup de chimique
Trop de pollution et de bombes atomiques
Y a trop de guerres civiles, de crimes, de génocides
Peu de gens en paix avec eux-mêmes donc y a trop de suicides
Y a peu de bien-être dans tout ce malheur
Y a peu de principes, beaucoup de fric et peu de valeur
Y a peu de confiance car trop de trahison
Trop de relations uniquement bâties sur l’argent
Y a trop de souffrance à gérer
Peu de chance d'éradiquer
Tous les maux qui hantent ce monde
Où tout est
Où tout est
Déséquilibré, décalé
Sur le point de tomber
Y a trop peu d’amour, pas assez de respect
Décalé
A en perdre pied
Déséquilibré, décalé
Surtout ne pas tomber
Y a trop peu d’amour, pas assez de respect
Déraciné
Ne pas perdre pied
Un monde en déséquilibre Kery James décrit, écrit
Y a trop de coke, trop de shit et trop de dealers
Trop de gouverneurs corrompus — de ma part, vas-y dis leur
Trop de gosses qui voient défiler leur en vie en bas des tours
Trop de gens qui crient à l’aide mais reçoivent très peu de secours
Y a beaucoup de problèmes et peu de solutions
Beaucoup de critiques, je le sais, et peu de construction
Encore trop de gosses qui souffrent de malnutrition
Beaucoup de regrets mais pas assez de remise en question
Déséquilibre, y a peu d’amour dans les foyers
Beaucoup de disputes, peu de dialogues, les gosses sont noyés
Peu de gens sont prêts à supporter le mal des autres
Donc y a peu de pardon et beaucoup trop de rancune
Y a trop de rancune donc beaucoup de drames
Et vu qu’y a beaucoup de drames forcément y a beaucoup de larmes
Y a beaucoup de larmes car beaucoup d’armes
Trop de dépendance, ma soeur, car beaucoup de came
Y a peu de tendresse car beaucoup de haine
Beaucoup de maladresse entraine beaucoup de peine
Y a peu de modèles desquels s’imprégner
Y a peu de conseils, peu de courage et beaucoup de lâcheté
Kery James
Y a trop de batailles à mener
Pas assez de courage pour les livrer
Dans ce monde sans mesure, pourtant, je dois avancer
Déséquilibré, décalé
Sur le point de tomber
Y a trop peu d’amour, pas assez de respect
Décalé
A en perdre pied
Déséquilibré, décalé
Surtout ne pas tomber
Y a trop peu d’amour, pas assez de respect
Déraciné
Ne pas perdre pied
Déséquilibré, décalé
Sur le point de tomber
Y a trop peu d’amour, pas assez de respect
Décalé
A en perdre pied
Les Nubians
Trop peu d’amour, pas assez de respect
Kery James
Tu vois, trop peu de silence car beaucoup de cris
Déséquilibré, y a pas assez d’amour, trop peu de respect
Trop de racisme et d’extrémisme
Un monde en déséqullibre Kery James décrit
Та-я па па-я эй йо
Теңгерімсіздік
Та-я па па-я эй йо
Теңгерімсіздік
Та-я па па-я эй йо
Теңгерімсіздік
Та-я па па-я эй йо
Теңгерімсіздік
Та-я па па-я эй йо
Теңгерімсіздік
Тыныштық аз, айғай көп
Өте аз қарапайымдылық үшін тым көп мақтаныш
Мейірімділік өте аз, өйткені менсінбеушілік көп
Теңгерімсіз әлем Кери Джеймс сипаттайды
Ашаршылық тым көп деп жазады, сонша байлық үшін
Қаншама қайғы алдында тым көп қуаныш
Жомарт адамдар аз, бөлісетін көп
Көптеген теріс пікірлер үшін аз бейтараптық
Нәсілшілдік пен экстремизм тым көп
Тым көп жалқаулық пен босаңдық
Қарапайымдылық аз, батылдық көп
Көптеген уәделер, бірақ көптеген қауіптер
Табиғи аз, химиялық көп
Тым көп ластану және атом бомбалары
Азаматтық соғыстар, қылмыстар, геноцидтер тым көп
Өз-өзімен тату болған адамдар аз, сондықтан суицид тым көп
Осы бақытсыздықтың бәрінде жайлылық аз
Қағидалар аз, ақша көп, құндылық аз
Сенім аз, өйткені тым көп сатқындық
Тек ақшаға негізделген тым көп қарым-қатынастар
Ауыруы тым көп
Жою екіталай
Бұл дүниені жаулап алған барлық зұлымдықтар
бәрі қайда
бәрі қайда
Теңгерімсіз, ерекше
Құлайды
Махаббат тым аз, құрмет жеткіліксіз
теңселді
Жерді жоғалту
Теңгерімсіз, ерекше
Ең бастысы, құлап қалмаңыз
Махаббат тым аз, құрмет жеткіліксіз
Түбі жойылды
Аяғыңызды жоғалтпаңыз
Теңгерімсіз әлем Кери Джеймс сипаттайды, жазады
Тым көп кокс, тым көп хэш және тым көп дилерлер
Жемқор әкімдер өте көп — меннен, соларға айт
Мұнаралардан төмен қарай жылжып келе жатқан өмірлерін көретін балалар өте көп
Көмек сұрағандар өте көп, бірақ көмек өте аз
Проблемалар көп, шешімдер аз
Сын көп, мен білемін, ал құрылыс аз
Тамақтанудан зардап шегетін балалар әлі де көп
Өкініштісі көп, бірақ сұрау жеткіліксіз
Тепе-теңдіктің бұзылуы, үйлерде махаббат аз
Көп ұрыс, аз диалог, балалар суға батып кетті
Басқалардың ренішіне шыдауға дайын адамдар аз
Сондықтан кешірім аз, ал реніш тым көп
Тым көп өшпенділік соншалықты көп драма
Ал драмалар көп болғандықтан, көз жасы көп болуы керек
Көз жасы көп, өйткені қару көп
Тым көп тәуелділік, апа, көп допинг тудырады
Нәзіктік аз, өйткені жек көрушілік көп
Көп ебедейсіздік көп ауруға әкеледі
Үлгі алатындар аз
Кеңес аз, батылдық аз және қорқақтық көп
Кери Джеймс
Шайқасатын шайқастар тым көп
Оларды жеткізуге батылдық жетпейді
Бұл өлшемсіз дүниеде мен алға қарай жүруім керек
Теңгерімсіз, ерекше
Құлайды
Махаббат тым аз, құрмет жеткіліксіз
теңселді
Жерді жоғалту
Теңгерімсіз, ерекше
Ең бастысы, құлап қалмаңыз
Махаббат тым аз, құрмет жеткіліксіз
Түбі жойылды
Аяғыңызды жоғалтпаңыз
Теңгерімсіз, ерекше
Құлайды
Махаббат тым аз, құрмет жеткіліксіз
теңселді
Жерді жоғалту
Нубиялықтар
Тым аз махаббат, жеткіліксіз құрмет
Кери Джеймс
Көрдіңіз бе, тым аз үнсіздік, өйткені көп айқай
Теңгерімсіз, махаббат жеткіліксіз, тым аз құрмет
Тым көп нәсілшілдік пен экстремизм
Кери Джеймс теңгерімсіз әлемді сипаттайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз