Төменде әннің мәтіні берілген Seule sans toi , суретші - Kenza Farah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenza Farah
Tu me laisse seule avec mes reves
et mon coeur rempli de peine
notre histoire d’amour s’acheve
pourtant je sais combien je t’aime
c’est fini mais les souvenirs que nous avons partagés
brules encore en moi et je delire en repenssant au passé
seule sans toi je n’existe pas
je me sens perdue
je te porte en moi telle une loi
de mes espoirs decus
depuis ton depart j’ai l’impression
de ne plus penser a rien
je prie tout les soirs je cri ton nom
pour que tu me revienne mais en vain
seule sans toi je n’existe pas
je me sens perdue
je te porte en moi telle une loi
de mes espoirs decus
tu ne reponds pas a mes appels
je t’en ai laissédes messages
je t’en pris donne moi de tes nouvelles
je ne peux pas tourner la page
seule sans toi je n’existe pas
je me sens perdue
je te porte en moi telle une loi
de mes espoirs decus
je me sens
seule sans toi je n’existe pas
je me sens perdue
je te porte en moi telle une loi
de mes espoirs decus
seule sans toi je n’existe pas
je me sens perdue
je te porte en moi telle une loi
de mes espoirs decus
seule sans toi
Сен мені армандарыммен жалғыз қалдырасың
және жүрегім ауырып кетті
біздің махаббат хикаямыз аяқталды
бірақ мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білемін
аяқталды, бірақ біз бөліскен естеліктер
Әлі де ішім күйіп, өткенді ойлап сандырақтаймын
сенсіз жалғыз мен жоқпын
Мен жоғалғандай сезінемін
Мен сені заң сияқты ішімде алып жүрмін
үзілген үміттерімнен
Сіз кеткеннен бері әсер алдым
ештеңені ойламау
Мен әр түнде сенің атыңды шақырамын
Маған қайта оралуың үшін, бірақ бекер
сенсіз жалғыз мен жоқпын
Мен жоғалғандай сезінемін
Мен сені заң сияқты ішімде алып жүрмін
үзілген үміттерімнен
сен менің қоңырауларыма жауап бермейсің
Мен сізге бұл туралы хабарламалар қалдырдым
өтінемін, не істеп жатқаныңызды айтыңыз
Мен бетті айналдыра алмаймын
сенсіз жалғыз мен жоқпын
Мен жоғалғандай сезінемін
Мен сені заң сияқты ішімде алып жүрмін
үзілген үміттерімнен
мен сеземін
сенсіз жалғыз мен жоқпын
Мен жоғалғандай сезінемін
Мен сені заң сияқты ішімде алып жүрмін
үзілген үміттерімнен
сенсіз жалғыз мен жоқпын
Мен жоғалғандай сезінемін
Мен сені заң сияқты ішімде алып жүрмін
үзілген үміттерімнен
сенсіз жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз