Төменде әннің мәтіні берілген Je me bats , суретші - Kenza Farah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenza Farah
Kenza, Karismatik
Nananana
Je me bats, j’ai l’habitude
D’avancer dans l’incertitude
J’ai gardé la même attitude
Je déploie mes ailes et prends mon envol
En l’an 2000 tout commençait
Mes premiers pas dans la musique, mes premiers rêves
Mes premiers textes sur petit bout de papier
Aujourd’hui je veux que ma voix s'élève
J’en ai bavé, j’ai ramé, j’ai touché du doigt
Des carrières éphémères qui n’existaient pas
Des promesses trop vite envolées
Mais je n’ai jamais perdu confiance en moi
J’ai trimé dans la musique depuis toute petite
Honnêtement j’ai jamais fait ça pour le fric
J’ai promis de toujours rester authentique
Pour qu’on ne puisse pas dénaturer ma musique
Et j’ai entendu tant de gens qui parlaient sur moi
Qui racontaient que Kenza était sûre d’elle
Des histoires et des mensonges à propos de moi
Pour que je ne puisse pas déployer mes ailes
Je me bats, j’ai l’habitude
D’avancer dans l’incertitude
J’ai gardé la même attitude
Je déploie mes ailes et prends mon envol
Je me rappelle toute une époque dans les MJC
Avec mes potes c’est là que tout a commencé
Ma première vibe dans les enceintes que j'écoutais
Mes premiers pas sur scène c'était en concert de quartier
Je vivais mon rêve
Une petite fille à qui on promettait des merveilles
Mais le jour se lève
Il fut difficile de sortir de mon sommeil
Mais j’ai gardé confiance en moi
D’avancer je vous le devais
Pour vous qui êtes derrière moi
Je me suis relevée
Et j’ai puisé la force en moi
J’ai refusé d’abandonner
Pour vous qui avez cru en moi
Ce morceau je viens vous le donner
Je me bats, j’ai l’habitude
D’avancer dans l’incertitude
J’ai gardé la même attitude
Je déploie mes ailes et prends mon envol
Pour m’arrêter il faut plus que ça
Ma famille, mes amis, ma musique je n’ai que ça
Pour m’arrêter il te faut plus que ça
Ma famille, mes amis, ma musique je n’ai que ça
Je me bats, j’ai l’habitude
D’avancer dans l’incertitude
J’ai gardé la même attitude
Je déploie mes ailes et prends mon envol
Nanananana
Кенза, Каризматик
Нананана
Мен ұрысамын, үйреніп қалдым
Белгісіздікте алға жылжу
Мен сол көзқарасты ұстандым
Қанатымды жайып, ұшамын
2000 жылы бәрі басталды
Музыкадағы алғашқы қадамдарым, алғашқы армандарым
Кішкентай қағаздағы алғашқы мәтіндерім
Бүгін мен дауысымның көтерілгенін қалаймын
Ішім ағып кетті, ескек еттім, саусағымды ұстадым
Болмаған эфемерлік мансаптар
Уәделер тым тез алынып тасталды
Бірақ мен ешқашан сенімімді жоғалтпадым
Мен кішкентай кезімнен музыкамен айналыстым
Шынымды айтсам, мен мұны ешқашан ақша үшін жасаған емеспін
Мен әрқашан шынайы болуға уәде бердім
Менің музыкам бұрмаланбауы үшін
Мен туралы көп адамның айтқанын естідім
Кенза өзіне сенімді деп кім айтты
Мен туралы әңгімелер мен өтірік
Сондықтан мен қанатымды жая алмаймын
Мен ұрысамын, үйреніп қалдым
Белгісіздікте алға жылжу
Мен сол көзқарасты ұстандым
Қанатымды жайып, ұшамын
Мен MJC-тегі бір дәуірді есіме түсірдім
Менің туыстарыммен бәрі осыдан басталды
Мен тыңдап отырған спикерлердегі алғашқы діріл
Сахнадағы алғашқы қадамым аудандағы концертте болды
Мен арманыммен өмір сүрдім
Ғажайыптар уәде етілген кішкентай қыз
Бірақ таң атады
Ұйқымнан ояну қиын болды
Бірақ мен сенімімді сақтадым
Алға ұмтылу үшін мен сізге қарыздар едім
Артымда тұрған сендер үшін
мен тұрдым
Ал мен ішімнен күш алдым
Мен бас тартудан бас тарттым
Маған сенген сен үшін
Бұл бөлікті мен сізге беруге келдім
Мен ұрысамын, үйреніп қалдым
Белгісіздікте алға жылжу
Мен сол көзқарасты ұстандым
Қанатымды жайып, ұшамын
Мені тоқтату үшін одан да көп қажет
Менің отбасым, достарым, музыкам менде бар нәрсе
Мені тоқтату үшін сізге одан да көп керек
Менің отбасым, достарым, музыкам менде бар нәрсе
Мен ұрысамын, үйреніп қалдым
Белгісіздікте алға жылжу
Мен сол көзқарасты ұстандым
Қанатымды жайып, ұшамын
Нанананана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз