Me reconstruire - Kenza Farah

Depuis que t’es parti plus rien n’est pareil

J’essaie de rester forte, notre histoire me harcèle

J’imagine ta vie loin de la mienne

J’essaie de faire le vide, tes mots reviennent sans cesse

Qu’est-ce qu’il fait, qui il voit

A quoi ressemble son quotidien loin de mes bras

Dites-moi, ou il va

Retourne-t-il sur les lieux d’nos rendez-vous d’autrefois

Il faut que j’répare tout c’que tu as détruit

Tu entres dans ma vie et tu repars sans rien dire

Ton odeur flotte encore dans mes souvenirs

Prends tes mots, tes promesses et laisse-moi me reconstruire

Que faut-il que je fasse, pour qu’il sorte de ma tête

Il a volé mon cœur et a rendu ma vie amère

Il faut que j’m'éloigne, que j’oublie ma tristesse

Tout me ramène à lui, j’ai l’impression de me perdre

Je ne veux plus vivre dans le passé

Je ne suis plus vraiment là

Car pour moi le temps s’est arrêté

Son odeur enivre toutes mes journées

Je me noie dans son regard et je m'égare dans l’océan des regrets

Il faut que j’répare tout c’que tu as détruit

Tu entres dans ma vie et tu repars sans rien dire

Ton odeur flotte encore dans mes souvenirs

Prends tes mots, tes promesses et laisse-moi me reconstruire

Laisse-moi, laisse-moi

Si tu pars ne reviens pas

Laisse-moi, laisse-moi

Je ne te laisserai plus le choix

Il faut que j’répare tout c’que tu as détruit

Tu entres dans ma vie et tu repars sans rien dire

Ton odeur flotte encore dans mes souvenirs

Prends tes mots, tes promesses et laisse-moi me reconstruire

Сен кеткеннен бері ештеңе бірдей емес

Мен мықты болуға тырысамын, тарихымыз мені қудалайды

Мен сенің өміріңді өзімнен алыс елестетемін

Мен сіздің ойыңызды тазартуға тырысамын, сіздің сөздеріңіз оралады

Не істейді, кімді көреді

Оның күнделікті өмірі менің құшағымнан алысқа ұқсайды

Оның қайда бара жатқанын айт

Ол біздің бұрынғы кездесулерімізге қайтып бара жатыр ма?

Мен сен құртқанның бәрін жөндеуім керек

Сен менің өміріме кіріп, ештеңе айтпай кетесің

Сенің иісің әлі күнге дейін есімде

Сөздеріңізді, уәделеріңізді қабылдаңыз және маған қайта құруға рұқсат етіңіз

Не істеуім керек, оны басымнан шығару үшін

Ол менің жүрегімді ұрлап, өмірімді ащы етті

Мен қашуым керек, мұңымды ұмытуым керек

Бәрі мені оған қайтарады, мен өзімді адасып бара жатқандай сезінемін

Мен енді өткенмен өмір сүргім келмейді

Мен енді мұнда емеспін

Себебі мен үшін уақыт тоқтап қалды

Оның иісі менің барлық күндерімді мас етеді

Мен оның көзқарасына батып, өкініш мұхитында адасып кетем

Мен сен құртқанның бәрін жөндеуім керек

Сен менің өміріме кіріп, ештеңе айтпай кетесің

Сенің иісің әлі күнге дейін есімде

Сөздеріңізді, уәделеріңізді қабылдаңыз және маған қайта құруға рұқсат етіңіз

рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз

Кетсең қайтып келме

рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз

Мен сізге енді таңдау бермеймін

Мен сен құртқанның бәрін жөндеуім керек

Сен менің өміріме кіріп, ештеңе айтпай кетесің

Сенің иісің әлі күнге дейін есімде

Сөздеріңізді, уәделеріңізді қабылдаңыз және маған қайта құруға рұқсат етіңіз