Tu vas manquer - Kendji Girac
С переводом

Tu vas manquer - Kendji Girac

  • Альбом: Amigo

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Tu vas manquer , суретші - Kendji Girac аудармасымен

Ән мәтіні Tu vas manquer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu vas manquer

Kendji Girac

Оригинальный текст

Un été qui s’en va c’est parfois quelqu’un

Tous ces gens sont là pour toi, même ceux que t’aimais moins

Nos souvenirs qui coulent, dans un mouchoir

T’as pas trouvé plus cool pour se voir

Et j’en oublie c’est vrai, tes petits défauts

Dis moi donc ce que ça fait, d'être un héros

Nos souvenirs qui crient au fond de moi

Comment sera la vie sans toi?

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Je me dis, je me dis, qu’on a aimé

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Mon ami, mon ami, tu vas manquer

Tada, tada, tada

Tada, tada, tada

Le discours le moins bien, sera sûrement le mien

Ce qu’on peut être banale, quand on mal

Nos souvenirs qui frappent, au fond de moi

J’ai le costume en vrac, tu vois

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Je me dis, je me dis, qu’on a aimé

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Mon ami, mon ami, tu vas manquer

Tada, tada, tada

Tada, tada, tada

Et tout là-haut dans ton jardin

Nous ne souhaitons mille copains

Et tout là-haut dans ta montage

En attendant qu’on te rejoigne

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Je me dis, je me dis, qu’on a aimé

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Mon ami, mon ami, tu vas manquer

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Je me dis, je me dis, qu’on a aimé

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Mon ami, mon ami, tu vas manquer

Перевод песни

Кететін жаз кейде біреу

Бұл адамдардың барлығы, тіпті сіз аз жақсы көретін адамдарыңыз болса да, сіз үшін бар

Біздің естеліктеріміз ағып жатыр, орамалда

Сіз өзіңізді көретін салқын жер таппадыңыз

Мен бұл шындық екенін ұмытып кетемін, сіздің кішкентай кемшіліктеріңіз

Ендеше маған батыр болу қандай сезімде екенін айтыңыз

Біздің естеліктер ішімде сайрап жатыр

Сенсіз өмір қалай болады?

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Сүйгенімізді айтамын, өзіме айтамын

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Досым, құрбым, сағынышыңды

Тада, тада, тада

Тада, тада, тада

Ең жаман сөз менікі болады

Біз ренжіткен кезде, біз банальды бола аламыз

Менің жүрегімді сыздатқан естеліктеріміз

Менде костюм жаппай бар, көріп тұрсыз

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Сүйгенімізді айтамын, өзіме айтамын

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Досым, құрбым, сағынышыңды

Тада, тада, тада

Тада, тада, тада

Ал сіздің бақшаңызда

Мың дос болса болғаны

Ал монтажыңызда жоғарыда

Сізге қосылуымызды күтеміз

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Сүйгенімізді айтамын, өзіме айтамын

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Досым, құрбым, сағынышыңды

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Сүйгенімізді айтамын, өзіме айтамын

Ой-ой, о-о-о, ой-ой

Досым, құрбым, сағынышыңды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз