Sonrisa - Kendji Girac
С переводом

Sonrisa - Kendji Girac

Альбом
Ensemble
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
204000

Төменде әннің мәтіні берілген Sonrisa , суретші - Kendji Girac аудармасымен

Ән мәтіні Sonrisa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sonrisa

Kendji Girac

Оригинальный текст

Mi fuerza, mi sonrisa

El cielo me lo regaló

Me sigue noche y día

En la sombra me llega el sol

Mi fuerza, mi sonrisa

Aquí te lo regalo yo

Comparte una sonrisa, amigo

Al mundo le das tu sabor

Mi fuerza, mi sonrisa

El cielo me lo regaló

Me sigue noche y día

En la sombra me llega el sol

Mi fuerza, mi sonrisa

Aquí te lo regalo yo

Comparte una sonrisa, amigo

Al mundo le das tu sabor

Sonrie a la vida

Mis ojos son mi ventana

Mi corazón abierto

Mi voz que te llama

Amigo mío apúrate

Con los hermanos es más alegre

Cuando los días son duros

Con una sonrisa se quiebran los muros

Mi cariño acércate

Un secreto voy a contarte

Mi fuerza, mi sonrisa

El cielo me lo regaló

Me sigue noche y día

En la sombra me llega el sol

Mi fuerza, mi sonrisa

Aquí te lo regalo yo

Comparte una sonrisa, amigo

Al mundo le das tu sabor

Sonrie a la vida

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Sonrie a la vida

Yo tengo la sangre gitana

Me muevo con el viento

Mi voz que te llama

Amigo apúrate

Con tu sonrisa y tu fe

Abre tus ojos oscuros

Con una sonrisa se quiebran los muros

Mi cariño acércate

Un secreto voy a contarte

Mi fuerza, mi sonrisa

El cielo me lo regaló

Me sigue noche y día

En la sombra me llega el sol

Mi fuerza mi sonrisa

Aquí te lo regalo yo

Comparte una sonrisa, amigo

Al mundo le das tu sabor

Sonrie a la vida

No mires detrás

Lo que vendrá lo verás

Oh oh oh

La vida es una sola y todo empieza ahora

Oh oh oh

Nunca pares de soñar, lo demás ya no cuenta

Oh oh oh

Mi fuerza, mi sonrisa y te la regalo yo

Mi fuerza, mi sonrisa

El cielo me lo regaló

Me sigue noche y día

En la sombra me llega el sol

Mi fuerza, mi sonrisa

Aquí te lo regalo yo

Comparte una sonrisa, amigo

Al mundo le das tu sabor

Sonrie a la vida

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Sonrie a la vida

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Sonrie a la vida

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Sonrie a la vida

Перевод песни

Менің күшім, менің күлкім

Оны маған аспан берді

күні-түні менің соңымнан жүреді

Көлеңкеде күн маған жетеді

Менің күшім, менің күлкім

Міне, мен сізге беремін

Бір күліп жібер, досым

Сіз әлемге өз дәміңізді бересіз

Менің күшім, менің күлкім

Оны маған аспан берді

күні-түні менің соңымнан жүреді

Көлеңкеде күн маған жетеді

Менің күшім, менің күлкім

Міне, мен сізге беремін

Бір күліп жібер, досым

Сіз әлемге өз дәміңізді бересіз

Өмірге күліңіз

менің көзім менің терезем

менің ашық жүрегім

сені шақыратын менің дауысым

тезірек досым

Бауырларымен бақыттырақ

қиын күндерде

Күлімсірегенде қабырғалар жарылады

қымбаттым жақында

Мен саған бір сыр айтайын

Менің күшім, менің күлкім

Оны маған аспан берді

күні-түні менің соңымнан жүреді

Көлеңкеде күн маған жетеді

Менің күшім, менің күлкім

Міне, мен сізге беремін

Бір күліп жібер, досым

Сіз әлемге өз дәміңізді бересіз

Өмірге күліңіз

ой-ой-ой-ой-ой-ой

ой-ой-ой-ой-ой-ой

Өмірге күліңіз

Менде сыған қаны бар

Мен желмен қозғаламын

сені шақыратын менің дауысым

дос асығыңыз

Күлкіңізбен және сеніміңізбен

қара көзіңді аш

Күлімсірегенде қабырғалар жарылады

қымбаттым жақында

Мен саған бір сыр айтайын

Менің күшім, менің күлкім

Оны маған аспан берді

күні-түні менің соңымнан жүреді

Көлеңкеде күн маған жетеді

менің күшім менің күлімсіреп

Міне, мен сізге беремін

Бір күліп жібер, досым

Сіз әлемге өз дәміңізді бересіз

Өмірге күліңіз

артына қарама

Не келетінін көресіз

Ой ой

Өмір бір және бәрі қазір басталады

Ой ой

Ешқашан армандауды тоқтатпаңыз, қалғаны енді маңызды емес

Ой ой

Менің күшім, күлімсіреп, мен оны саған беремін

Менің күшім, менің күлкім

Оны маған аспан берді

күні-түні менің соңымнан жүреді

Көлеңкеде күн маған жетеді

Менің күшім, менің күлкім

Міне, мен сізге беремін

Бір күліп жібер, досым

Сіз әлемге өз дәміңізді бересіз

Өмірге күліңіз

ой-ой-ой-ой-ой-ой

ой-ой-ой-ой-ой-ой

Өмірге күліңіз

ой-ой-ой-ой-ой-ой

ой-ой-ой-ой-ой-ой

Өмірге күліңіз

ой-ой-ой-ой-ой-ой

ой-ой-ой-ой-ой-ой

Өмірге күліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз